Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zo heeft hij de machine uitgevonden.
that's how he invented the machine.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
als voorbeeld heeft hij een aantal foto’s van de presentatie van de cdtv.
he has a couple of pictures from an presentation of the cdtv as an example.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dan heeft hij de weg voor hem gebaand.
and made the path of guidance easy for him to follow.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
en hier heeft hij de meeste tijd doorgebracht.
and this is where he has spent most of his time.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
heeft hij de gemeenteraadsverkiezingen van dichtbij gevolgd?
did it monitor the local elections there at close quarters?
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
na korte tijd heeft hij de magneet verslonden.
shortly thereafter it has devoured the magnet.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op dit moment heeft hij de volgende hoofdtaken:
currently he has the following main assignments:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
daartoe heeft hij de volgende twee teksten aangenomen:
it did so by approving the following two acts:
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
natuurlijk heeft hij de steun van de socialistische fractie.
of course he has the support of the socialist group.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
om hem terug te brengen, daartoe heeft hij de macht,
he certainly has the power to bring him back to life.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vandaag de dag heeft hij de leiding over de debatpagina's.
now he is editor of the debate pages for the conservative daily.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* in koptische-orthodoxe traditie heeft hij de naam demas.
* in coptic orthodox tradition he is named demas.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: