Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
profylaxe van griep in een officieel afgekondigde pandemische situatie.
prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
en de afgekondigde maatregelen zijn slechts het topje van de ijsberg.
nourish it and move the problem.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het plechtig afgekondigde handvest moet bindend europees constitutioneel recht worden.
the solemn proclamation must pave the way for binding european constitutional law.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door de goc afgekondigde maatregelen voor het beheer van chinese top brand-producten.
measures for the administration of chinese top-brand products issued by the goc
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de onlangs door de regering van de verenigde staten afgekondigde maatregelen zijn van bijzonder grote betekenis.
habida cuenta de la gran trascendencia de estas medidas recientemente anunciadas por el gobierno de los estados unidos,
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jullie zullen een mondiale viering meemaken evenals een door deze nieuwe regeringen formeel afgekondigde disclosure.
you are to witness a global jubilee and see the formal declaration of disclosure by these new governments.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
profylaxe van influenza in een officieel afgekondigde pandemie (zie rubrieken 4.2 en 5.1).
prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation (see sections 4.2 and 5.1).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
profylaxe van influenza in een officieel afgekondigde pandemische situatie (zie rubrieken 4.2 en 5.1).
prophylaxis of influenza in an officially declared pandemic situation (see sections 4.2 and 5.1).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voor hen dienen dezelfde beperkingen te gelden als die tegen wit-rusland zijn afgekondigd.
the same restrictions must apply to them as have been introduced against belarus.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: