De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tevens dienen eventuele verschillen tussen de nieuwe geamortiseerde kostprijs en het aflossingsbedrag met behulp van de effectieve-rentemethode te worden geamortiseerd over de resterende looptijd van het financieel actief, op dezelfde wijze als de amortisatie van agio en disagio.
any difference between the new amortised cost and maturity amount shall also be amortised over the remaining life of the financial asset using the effective interest method, similar to the amortisation of a premium and a discount.
een interessante functie is de mogelijkheid om onmiddellijk de resultaten te bekijken van wijzigingen die zijn aangebracht in één factor van berekeningen die uit verschillende factoren zijn samengesteld. u kunt bijvoorbeeld zien welke invloed het wijzigen van de tijdsperiode in de berekening van een lening heeft op de rentevoeten of aflossingsbedragen. bovendien kunt u grotere tabellen beheren door verschillende vooraf gedefinieerde scenario's te gebruiken.
an interesting feature is to be able to immediately view the results of changes made to one factor of calculations that are composed of several factors. for instance, you can see how changing the time period in a loan calculation affects the interest rates or repayment amounts. furthermore, you can manage larger tables by using different predefined scenarios.