De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
afspoelen
rinsing
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
goed afspoelen.
rinse well.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
afspoelen niet nodig.
no rinsing required.
afspoelen is niet nodig.
no rinsing necessary.
met schoon water afspoelen.
rinse in clean water.
daarna afspoelen met koud water.
rinse with cold water.
huid met water afspoelen/afdouchen.
rinse skin with water/shower.
Última actualización: 2019-05-31 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
na het weken volledig afspoelen met water.
after soaking, rinse with water completely.
Última actualización: 2011-01-17 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Elsbeth
afspoelen met water of met een schoon washandje.
rinse with clean water or with a clean sponge.
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Elsbeth
laat het inwerken gedurende 15 minuten voor het afspoelen.
leave for 15 minutes before rinsing off.
voorzichtig afspoelen met water gedurende een aantal minuten.
rinse cautiously with water for several minutes.
Última actualización: 2019-05-31 Frecuencia de uso: 4 Calidad: Referencia: Elsbeth
daarop afspoelen of aan het wasgoed in de machine toevoegen.
then rinse or add to the laundry in the machine.
wat water toevoegen, even inmasseren en afspoelen met veel water.
add a little water, massage briefly and rinse off with plenty of water.
afspoelen met water als er sprake is van een dergelijk contact.
rinse with water if such contact occurs.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Elsbeth
bij aanraking met de huid of ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen.
if accidental skin or eye contact occurs, wash immediately with lots of water.
Última actualización: 2017-04-26 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Elsbeth
in geval van accidentele blootstelling de aangetaste huid afspoelen met overvloedig water.
in case of accidental exposure, rinse the affected area with copious quantities of water.
Última actualización: 2012-04-11 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: Elsbeth
de toepassing herhalen totdat het watje schoon is. afspoelen is niet nodig.
avoid contact with the eyes. it is not necessary to shake the bottle.
verontreinigde kleding en huid onmiddellijk met veel water afspoelen en pas daarna kleding uittrekken.
rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes.
bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen
s26
Última actualización: 2019-05-31 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Elsbeth
‑ bij aanraking met de ogen onmiddellijk met overvloedig water afspoelen en deskundig medisch advies inwinnen
in the event of contact with eyes, rinse immediately with plenty of water and seek medical advice
Última actualización: 2017-04-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Elsbeth
