De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
antilliaanse fluitkikkers ("eleutherodactylus") zijn een geslacht van kikkers uit de familie eleutherodactylidae.
eleutherodactylus is a genus of frogs in the eleutherodactylidae family.
in mijn oren klinken de meeste liedjes alsof ze rechtstreeks uit de kerk komen, de anderen klinken als antilliaanse carnavalhits.
to me, half of the songs sounds like straight from church, the others like caribbean carnival hits.
19 % voor de overige variëteiten met uitzondering van de antilliaanse variëteiten, die een lager drogestofgehalte mogen hebben.
19 % for the other varieties except for antillean varieties that may show a lower dry matter content.
in 1940 werd als gevolg van de tweede wereldoorlog de antilliaanse gulden ontkoppeld van de nederlandse gulden en werd in plaats daarvan gekoppeld aan de amerikaanse dollar.
in 1940, as a direct result of the war, the antillian guilder was detached from the dutch guilder and has since been attached to the united states dollar.
de nederlands-antilliaanse regering staat voor de opgave het hoofd te bieden aan ernstige financieel-economische en maatschappelijke problemen.
the government of the netherlands antilles is faced with the challenge of serious financial and economic problems.