Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
arif jebtik herinnert:
arif jebtik reminded violent protesters:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- verslag: kader arif
- report: kader arif
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
arif is degene die deze kwaliteiten in zich heeft.
arif is the one who has these traits in him.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
arian arif, oprichter van adamya bangladesh foundation.
arian arif, founder of adamya bangladesh foundation.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
abdel rahman arif was de broer van abdel salem arif.
it was his second failed coup attempt on the arif government.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de heer arif heeft gezegd dat we ons doel niet moeten afzwakken.
mr arif said that we should not water this down.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
arif r husain herinnert zich de oprichting van de mojar school:
arif r husain reminisced about the foundation of the organisation's mojar school:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de heer kader arif minister onder de minister van defensie, belast met oudstrijders
mr kader arif minister with responsibility for veterans' affairs, attached to the minister for defence
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
op 5 mei 1996 trad arif sağ op bij de beëdiging van roman herzog tot bondspresident van duitsland.
arif sağ (born 1945 in aşkale, erzurum, turkey) is a singer, bağlama virtuoso, and leading figure in modern turkish folk music, as well as a former mp in the turkish parliament, and an academic.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het was precies met dat doel voor ogen dat de heer arif zijn verslag over macrofinanciële bijstand aan libanon heeft gemaakt.
it was precisely with this aim in mind that mr arif produced his report on macro-financial assistance for lebanon.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
een vertegenwoordiger van de voornaamste pakistaanse sjiitische raad allama arif hussain wahidi veroordeelde de aanslag en zei:
while condemning the blast, a spokesman from pakistan's leading shia council allama arif hussain wahidi said:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verder wordt een versnelde en vereenvoudigde procedure ingevoerd voor de aanvraag van bijkomende hoeveelheden en ik dank collega arif die terzake een heel belangrijke rol heeft gespeeld.
furthermore, an accelerated and simplified procedure will be introduced to deal with demand for additional quantities, and i would thank mr arif who has played a key role in this.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
leerlingen van hem waren daarbij niyazi, arif malikov, khayyam mirzazade , ismayil hajibeyov en anderen waaronder zijn eigen zoon farai garayev.
during his teaching career at the azerbaijan state conservatoire, garayev tutored a number of prominent azerbaijani musicians and composers, including niyazi, arif malikov, khayyam mirzazade and ismayil hajibeyov among others.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zoals mijnheer arif al zei, is libanon nu een van de zwaarst met schulden beladen landen in de wereld, en volgens het ontwikkelingsprogramma van de verenigde naties undp leeft een op de vier libanezen in bittere armoede.
lebanon, as mr arif has said, is now one of the most indebted countries in the world and, according to the undp, almost one in four lebanese lives in complete destitution.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
arif qasmani (ook bekend als a) muhammad arif qasmani, b) muhammad 'arif qasmani, c) mohammad arif qasmani, d) arif umer, e) qasmani baba, f) memon baba, g) baba ji).
arif qasmani (alias (a) muhammad arif qasmani, (b) muhammad 'arif qasmani, (c) mohammad arif qasmani, (d) arif umer, (e) qasmani baba, (f) memon baba, (g) baba ji).
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad: