Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
351 , cours de la libération , 33405 talence , tél .
351 , cours de la liberation , 33405 talence , tel .
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* "discours d'ouverture et de clôture du cours de zoologie.
*"discours d'ouverture et de clôture du cours de zoologie.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
dit is dé plaats.
this is the place.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dépendance (1)
castello (1)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
thème du cours: de plaats van de vrouw; de huwelijksceremonie in de atheense samenleving.
subject of the lesson: the place of women and the marriage ceremony in athenian society
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
742; cour de cassation, soc.
court of cassation, soc.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dispositif du cours: de leerlingen worden in twee groepen verdeeld omdat de school geen 22 computers ter beschikking heeft in één klas.
dispositif du cours: the students are divided into two groups because the school does not provide 22 computers in the same room.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zijn werk "cours de stabilité des constructions" (1889) was gedurende meer dan een halve eeuw een belangrijk referentiewerk.
his work, "cours de stabilité des constructions" (1889) was an important reference during more than half a century.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
een wandeling in de stad is een uitstekende manier om zowel de medina als de moderne stad met zijn art déco huizen te ontdekken.
a tour of the city will be an opportunity to discover both the medina and the city's modern side with its arts deco houses.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het staat aan de cour de cassation om te beoordelen of de betrokken ijslandse wet aan deze voorwaarden voldoet.
it is for the cour de cassation to assess whether those conditions are fulfilled by the icelandic law in question.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onder deze omstandigheden dient te worden nagegaan wanneer de controlerende aandeelhouder aansprakelijk is in het licht van de rechtspraak van het cour de cassation.
it must therefore be considered in what circumstances the controlling shareholder may be held liable in the light of the case-law of the court of cassation.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is onbetwistbaar dat er bruikbare rechtspraak van het cour de cassation voorhanden is, waarvan de franse autoriteiten de draagwijdte gewoonweg proberen te minimaliseren.
the fact that there exists a usable body of case law of the court of cassation, of which the french authorities are trying simply to minimise the scope, is incontestable.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bt vermeldt op blz. 25 van haar opmerkingen van 22.1.2003 een arrest van het cour de cassation, chambre commerciale, van 9 juli 2002, arrest nr. 1414 fp-p.
bouygues telecom mentions, on page 25 of its comments of 22.1.2003, a judgment of the court of cassation, commercial chamber, of 9.7.2002, no 1414 fp-p.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.