Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
deze verlenging zou enkel worden toegepast voor personen waarvan het eerste mandaat voor één jaar uitzonderlijk gunstig is verlopen.een verlenging van een mandaat zou dienen te geschieden met behoud van het lopend barema.
this decision would be applied only for persons whose first mandate was particularly appreciated. a prolongation of mandate should be done with the same scale as the first mandate.
het sanctiestelsel is door de overheid wettelijk vastgelegd en de sancties worden bepaald volgens een barema dat rekening houdt met de ernst van de feiten: van een gewone opmerking of vraag om verbetering tot een totaal verbod om producten als bio in de handel te brengen.
the rules on sanctions are regulated by the public authorities. the sanctions are determined according to a list which takes account of the seriousness of the shortcoming, ranging from a simple observation, or an improvement request, to a total ban on the marketing of organic products.
uittreksel van de individuele rekening, zorgvuldig bewaren. persoonlijke gegevens: insz: 840414 523-73 burgerlijke staat: gehuwd beroep echtgeno(o)t(e)/inkom en echtgeno(o)t(e): arbeid(st)er personen ten laste: geen contractgegevens: werknemernummer: 0000209 functie: afwasser datum in dienst: 01/02/2019 datum anciënniteit: 01/08/2017 statuut: arbeider regime: 38,00/38,00 barema anci nniteit: 05j00m paritair comité: 330.01
payroll
Última actualización: 2022-10-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: