Usted buscó: beheermethoden (Neerlandés - Inglés)

passende beheermethoden
suitable management methods

het is nu zaak dat de commissie passende beheermethoden invoert.
the commission must now ensure that it introduces proper management practices.

in de nieuwe beheermethoden zal met name worden uitgegaan van :
these new management methods will take particular account of:

regels, beheermethoden en pressietesten dragen tot verwezenlijking van deze doelstelling bij.
rules, management methods and stress tests contribute to reaching this goal.

in deel 3 van het financieel memorandum worden de uitgangspunten voor de keuze van de voorgestelde beheermethoden voor het programma nader toegelicht.
section 3 of the financial statement explains in more detail the principles underlying the choice of the management methods proposed for the programme.

dit soort hybride beheermethoden is zeer inefficiënt (het aantal aanvragen is te verwaarlozen) en zou in de toekomst niet meer gebruikt moeten worden.
this hybrid management structure is very ineffective (the number of applications is negligible) and should be avoided in future.

het voorstel voor het kaderprogramma 2002-2006 weerspiegelt dit streven naar vereenvoudiging, doelmatigheid en verkleining van de afstand tot de gebruiker, meer bepaald via de totstandkoming van nieuwe instrumenten met meer flexibele beheermethoden..
the proposals on the framework programme for 2002-2006 fully reflect this desire for simplification, efficiency and closeness to the user, in particular through the implementation of new instruments with more flexible management arrangements.

de efficiëntie van de beheermethoden van het programma is aanzienlijk verbeterd (vereenvoudigingen, aanpassing van het tijdschema, langlopende samenwerkingsverbanden), maar er is ruimte voor verbetering om de administratieve last te verminderen.
the efficiency of the programme management methods has been significantly improved (simplifications, timetable amendments, long-term partnerships), but the administrative burden could still be further reduced.

deze "beste beheermethoden" behelzen de meest effectieve en de (technisch, economisch en sociaal) meest praktische praktijken, of combinaties daarvan die gericht zijn op reductie of preventie van de problemen die een bepaalde activiteit met zich meebrengt.
best management practices involve a practice or combination of practices that are identified to be the most effective and practicable (technically, economically and socially) means to reduce or prevent problems associated with an activity.