Usted buscó: beheerspraktijk (Neerlandés - Inglés)

gisteren werd een fundamentele waarheid geconstateerd: er is een uniforme beheerspraktijk nodig.
a fundamental truth has emerged today: we need uniform practices in public administrations.

bodem en landschap zijn het toneel van de meeste menselijke activiteiten en de kenmerken ervan worden bepaald door de beheerspraktijk.
the soils and the landscapes are the site of most human activities and their characteristics are determined by management practices.

een landgebied, normaliter een veld, dat mechanisch is uitgevlakt of glad gemaakt om de beheerspraktijk te vereenvoudigen, zoals overstromingsirrigatie.
a land area, usually a field, that has been mechanically flattened or smoothed to facilitate management practices such as flood irrigation.

beoordeling en ontwikkeling van de beste operationele beheerspraktijk voor genetisch bosbouwmateriaal en opname van hiermee verband houdende werkzaamheden in nationale bosbouwprogramma’s;
assessment and development of best operational management practices for forest genetic resources and integration of related activities into national forest programmes;

beheerscoëfficiënt die het verschil aangeeft tussen de hoeveelheid organische koolstof in de bodem die geassocieerd is met de voornaamste beheerspraktijk, en de standaardhoeveelheid organische koolstof in de bodem;
management factor reflecting the difference in soil organic carbon associated with the principle management practice compared to the standard soil organic carbon;

het gebruik ervan is essentieel voor de bestrijding van een plaagorganisme waarvoor geen andere biologische, fysische, kweek- of teeltgerelateerde of andere doeltreffende beheerspraktijk beschikbaar is;
their use is essential for the control of a pest for which other biological, physical or breeding alternatives or cultivation practices or other effective management practices are not available;

het is ook te hopen dat de tenuitvoerlegging van een betere beheerspraktijk in de kustgebieden zelf als voorbeeld zal fungeren dat de aanzet zal geven tot de invoering van deze beginselen in heel europa in ruimere zin, met name in andere gebieden die van verschillende kanten onder druk staan en waar sprake is van strijdige belangen.
it is also hoped that implementation of better management practice in coastal areas will itself serve as an example that will motivate the more widespread adoption of these principles across europe, particularly in other areas facing multiple pressures and conflicting interests.

het gebruik ervan is essentieel voor de bestrijding van een schadelijk organisme of een bijzondere ziekte waarvoor geen andere biologische, fysische, kweek- of teeltgerelateerde of andere doeltreffende beheerspraktijk beschikbaar is;
their use is essential for the control of a harmful organism or a particular disease for which other biological, physical or breeding alternatives or cultivation practices or other effective management practices are not available;

daardoor zouden beheerspraktijken op groepsniveau inzake het naleven van kapitaalvereisten in het kader van toezicht gelijkgetrokken kunnen worden, hetgeen de integratie van groepsstructuren zou moeten verbeteren en, dientengevolge, van het bankwezen als geheel.
this should enable alignment of group-wide management practices in relation to compliance with regulatory capital requirements, which should improve integration of group structures and, as a consequence, of the banking sector as a whole.