Usted buscó: beleid op hoofdlijnen bepalen (Neerlandés - Inglés)

beleid op volksgezondheidsgebied
public health policy

de activiteiten op hoofdlijnen
broad lines of the activities

beleid op sociaal gebied
policy in the social sphere

beleid op lange termijn :
as regards the long term:

het communautair initiatief op hoofdlijnen
main points of the community initiative for northern ireland and the border counties

zowel op hoofdlijnen als detailniveau.
both its outlines as in the finest detail.

regelgeving en beleid op telecommunicatiegebied:
regulation and policy for telecommunications;

rijtuig geschikt voor gebruik op hoofdlijnen
main-line coach

elk land stelt zijn eigen beleid op.
instead, each country devises its own policy.

beleid op het gebied van chemische stoffen
chemicals policy

we hebben dit debat op hoofdlijnen gevoerd.
we have the global contour of the structure of this debate.

nadere informatie over het regionaal beleid op:
further information on regional policy available at:

het kan zich dus op hoofdlijnen in het voorstel vinden.
the committee therefore welcomes the basic thrust of the proposal.

het comité kan zich op hoofdlijnen in de commissiemededeling vinden.
the committee endorses the main points of the commission communication.

ze heeft het voorstel van de commissie op hoofdlijnen gesteund.
she has given broad support to the proposal of the commission.

het esc schaart zich op hoofdlijnen achter de mededeling van de commissie
the esc generally in favour of the commission communication

kan op hoofdlijnen instemmen met de door de commissie uitgebrachte mededeling;
concurs with the broad thrust of the commission communication;

het comité steunt op hoofdlijnen het voorstel voor een verordening van de raad.
the esc endorses the general principles of the council draft regulation.

artikel 20 van het gemeenschappelijk standpunt volgt op hoofdlijnen het gewijzigd commissievoorstel.
article 20 of the common position mainly follows the amended commission proposal.

toch zou ik dit voorstel op hoofdlijnen willen steunen en bij u willen aanbevelen.
however, i would like to broadly commend and support this proposal.