Usted buscó: benchmarkingacties (Neerlandés - Inglés)

terwijl de benchmarkingacties uitgaan van de lidstaten, is monitoring een door de commissie gecoördineerd en toegepast instrument.
whereas benchmarking exercises depend on member states’ initiatives, monitoring is a tool coordinated and used by the commission.

bij de beoordeling van de gepastheid van het benchmarken van diversiteitspraktijken is gebleken dat sommige aspecten zouden kunnen worden verbeterd bij toekomstige benchmarkingacties.
the review of the appropriateness of the benchmarking process revealed some aspects that could be improved with a view to future exercises.

de kwalitatieve en kwantitatieve gegevens die in het verslag worden opgenomen, zullen worden verzameld uit bestaande gegevensbronnen met behulp van de bestaande informatie-infrastructuur, inclusief de verschillende door de diensten van de commissie uitgevoerde benchmarkingacties, alsmede uit ad-hocstudies.
the qualitative and quantitative data included in the report will be collected from existing data sources using the existing information infrastructure, including the various benchmarking exercises carried out by the commission's services, and from ad hoc studies.