Usted buscó: bereidstelling (Neerlandés - Inglés)

de commissie is blij dat de begrotingscommissie het erover eens is geworden een nieuwe post in de begroting op te nemen voor de nieuwe uitdaging die aan de europese begroting wordt gesteld - de bereidstelling van omvangrijke hulp voor afghanistan.
in relation to the new challenge for the eu budget of providing appropriate aid for afghanistan, the commission welcomes the fact that the committee on budgets has agreed to insert a special budget heading.

eén van de in de steekproef opgenomen producenten-exporteurs verkreeg een kredietlijn van de bank waarvan het hoofdkantoor niet onder de bevoegdheid van de financiële autoriteiten van de vrc valt. voor deze kredietlijn moesten bereidstellings- en afsluitprovisies betaald worden, zoals gebruikelijk is op de mondiale financiële markten.
one of the sampled exporting producers obtained a credit line from the bank whose headquarters is established in a financial jurisdiction other than the prc and this credit line was subject to commitment and arrangement fees as is the usual practice on world financial markets.