Usted buscó: beter uitkomen (Neerlandés - Inglés)

uitkomen
hatching

tijd van uitkomen
hatching moment

laat spellen veranderen zodat ze je beter uitkomen.
make games change to suit you.

periode van uitkomen
hatching period

het is duidelijk dat 21.00 uur ons veel beter zou uitkomen.
obviously 9 o'clock would make it much easier for us.

kun jij de deur uitkomen?"
can you get out?"

de berekeningsprocedure zal niet uitkomen
the calculation procedure does not converge

kijken waar we uitkomen. eef
we'll see where we end up. eef

het zal met de jaren uitkomen
it will come true through the years

de huidige ongunstige economische context doet het belang ervan nog beter uitkomen.
the current adverse economic context underlines its importance even more.

datum waarop de kuikens uitkomen
date of hatching

deze plaat zal in augustus uitkomen.
this record will be out in august.

leeftijd: datum van uitkomen invullen.
age: provide date hatched.

met zekerheid uw dromen laten uitkomen!!!
with reliability to your dream!!!

de verwachtingen zullen uitkomen zoals beloofd.
so you are now in the time of great expectations, and these will be fulfilled as you have been promised.

we hopen dat al jullie wensen uitkomen!
hopefully all your wishes come true!

een inperking van het ruime bereik kan het belang van het programma wellicht beter doen uitkomen en zijn impact vergroten.
therefore in order to accentuate the relevance of the programme, a narrowing of the wide coverage of the programme may help to increase its impact.

lagere olieprijzen doen de inflatie tijdelijk lager uitkomen
lower oil prices temporarily drive inflation lower

we werken aan een europees project, aan behoud van werkgelegenheid en voorsprong en misschien mag dat in die mededeling iets beter uitkomen.
we are working on a european project, on keeping jobs and on taking the lead, so perhaps that could come through a little clearer in the communication.

het verovert de straten van lissabon, doet de monumenten nog beter uitkomen, waaronder kasteel são jorge en de kathedraal van de stad.
it invades the streets of lisbon, highlighting its monuments, such as the são jorge castle and the city’s cathedral.