Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
hij is getrouwd en heeft een kind.
==biography==he graduated from istanbul university and then became a professor in 1978.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de lounge is ruim en heeft een tv.
the lounge is spacious and has a tv.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de woonkamer is ruim en heeft een eetkamer.
the living room is spacious and has a dining room.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij is gescheiden en heeft een zoon, werner.
he was divorced and had a son, werner.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de badkamer is nieuw en heeft een douche.
the bathroom is new and has a shower.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij is geestes ziek en heeft een psychiater nodig
he is mentally ill and has a shrink
Última actualización: 2012-08-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het werkt bacteriedodend en heeft een breed werkingsspectrum.
moxifloxacin is a fluoroquinolone antibiotic with a broad spectrum of activity and bactericidal action.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
hij is serieus geestesziek en heeft een psychiater nodig
he is seriously mentally ill and has a shrink
Última actualización: 2012-09-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dochter is abnormaal geëindigd en heeft een coredumpbestand gemaakt
child hat terminated abnormally and created a core file
Última actualización: 2012-03-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de inrichting is erg verzorgd en heeft een europese stijl.
the facility is well maintained and is based on the european style.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de stad telt 275.000 inwoners en heeft een internationale luchthaven.
the st. anastasia island is a part of the city.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de keuken is volledig ingericht en heeft een groot werkblad.
the kitchen is fully furnished and has a large worktop.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
== privéleven ==dawkins trouwde drie keer en heeft een dochter.
"=== personal life ===dawkins has been married three times, and has one daughter.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
=== vlees ===het vlees is dik en heeft een sterke meelsmaak.
the flesh is thick and soft and has a mealy or cucumber smell.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: