Usted buscó: bewusteloze (Neerlandés - Inglés)

de zeemeerminnen zingen blij over de bewusteloze prins.
oberon tells puck to take huon to tunis and the house of ibrahim.

hoe zou je een assist voor een bewusteloze persoon doen?
how would you do an unconscious person assist?

yukito stuurt syaoran en de bewusteloze sakura naar de dimensieheks yuko.
in the dream world, the syaoran clone destroys sakura's soul when trying to get the feathers.

shane mcmahon duwde de bewusteloze michaels met zijn gezicht tegen zijn achterwerk.
mcmahon screwed michaels while shane had michaels in the sharpshooter.

een defibrillator brengt met een elektrische schok het hart van een bewusteloze patiënt weer op gang.
a defibrillator uses electric shocks to get the heart of an unconscious patient back to its normal rhythm.

voor bewusteloze dieren, op voorwaarde dat het dier voor zijn dood niet weer bij bewustzijn komt;
on unconscious animals, providing the animal does not regain consciousness before death;

medewerkers van het casino complex vonden de bewusteloze man op de vloer in de buurt van het hotel.
hotel employees found the unconscious robber in the area close to the elevator.

een groep wetenschappers die het vreemde geluid van het standbeeld onderzocht richt zijn aandacht op de bewusteloze gamera.
however, it buys gamera the time needed to go into the ocean to retrieve the statue from the sea floor.

"(het beslissende gevecht)" valjean vlucht met de bewusteloze marius op zijn schouder via de riolen.
everyone at the barricade is killed except valjean and a gravely wounded marius, who escape into the sewers ("the final battle").

jenny, heather en barry besluiten hulp te halen, terwijl sean achterblijft met de bewusteloze chauffeur van de andere auto.
heather discovers them and attempts to drive away in barry's car, alongside jenny and sean, who are in the backseat.

er was op dat moment meer bezorgdheid rond de toestand van brambilla, die een rondvliegend wiel op zijn hoofd had gekregen en in bewusteloze toestand in zijn auto zat.
at the time there was more concern for brambilla, who was hit on the head by a flying wheel and was slumped comatose in his car (he later recovered and drove on in f1 until 1980).

de bewusteloze coureur reed rechtdoor in de bandenstapel van de bocht sheene curve en verloor ook een wiel en kwam aan het eind van de bocht tot stilstand terwijl zijn overgebleven voorwiel nog draaide.
pietro gandolfi and jolyon palmer both avoided the tyre, but the tyre impacted with the head of henry surtees.

hier aan kunnen wij twijfelen dat het de eerste keer was wanneer wij zien dat cham zijn vader bespot terwijl hij bewusteloze naakt op de grond ligt en door de beide andere broers preuts bedekt wordt.
maybe we can have our doubt for the first time, but when we see that cham ridicules his father when he is unconscious naked on the floor and covered with some sheets by his other brothers than it is probably not the first time this drunkenness.

hoewel bij patiënten in diepe coma de kokhalsreflex afwezig kan zijn, kunnen zelfs bewusteloze patiënten zich verzetten tegen intubatie en dient een snel opeenvolgende inductie (zonder het gebruik van een sedativum) te worden overwogen.
although gag reflex may be absent in deeply comatose patients, even unconscious patients may become combative to intubation, and rapid sequence induction (without the use of sedative) should be considered.

30. wetenschappelijk onderzoek met proefpersonen die lichamelijk of geestelijk niet in staat zijn toestemming te geven, bijvoorbeeld bewusteloze patienten, mag alleen worden uitgevoerd als de lichamelijke of geestelijke aandoening die het geven van geinformeerde toestemming voorkomt, een noodzakelijk kenmerk van de onderzoeksgroep is. in zulke omstandigheden dient de arts geinformeerde toestemming aan de wettelijke vertegenwoordiger te vragen. indien een dergelijke vertegenwoordiger niet beschikbaar is en als het onderzoek niet kan worden uitgesteld, kan het onderzoek zonder geinformeerde toestemming verdergaan, mits de specifieke redenen om proefpersonen te betrekken met een aandoening die hen niet in staat stelt om geinformeerde toestemming te geven, zijn vermeld in het onderzoeksprotocol en de studie is goedgekeurd door een commissie voor onderzoeksethiek.
30. research involving subjects who are physically or mentally incapable of giving consent, for example, unconscious patients, may be done only if the physical or mental condition that prevents giving informed consent is a necessary characteristic of the research group. in such circumstances the physician must seek informed consent from the legally authorised representative. if no such representative is available and if the research cannot be delayed, the study may proceed without informed consent provided that the specific reasons for involving subjects with a condition that renders them unable to give informed consent have been stated in the research protocol and the study has been approved by a research ethics committee.