Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dit betreft de bouwpakketten.
this is for the rocket kits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouwpakketten van gedetailleerde schaalmodellen,
(p) kits for the assembly of detailed scale models,
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouwpakketten van gedetailleerde schaalmodellen;
kits for the assembly of detailed scale models;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouwpakketten van de bijzondere soort.
very special kinds of construction kits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uit te breiden door aanschaf van meerdere bouwpakketten.
the model can be extended by purchasing several kits.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouwpakketten voor koelgebouwen en bouwpakketten voor schillen van koelgebouwen
cold storage building kits and cold storage building envelope kits
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
men start met de realisatie van een idee, huizen als bouwpakketten aan te bieden.
you start with the implementation of an idea to offer houses as a construction kit.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij begon met verkopen van reserve-onderdelen en bouwpakketten aan scholen en zo.
he started selling surplus parts, kits, to schools and stuff.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouwpakketten van losse door radioamateurs te assembleren onderdelen en in de handel verkrijgbare apparatuur die door radioamateurs is omgebouwd voor eigen gebruik worden niet beschouwd als in de handel verkrijgbare apparatuur.
kits of spare parts to be assembled by radio amateurs and commercial equipment modified by and for the use of radio amateurs are not regarded as commercially available equipment.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de oude rood-groene bouwpakketten werden nog steeds voor de export geproduceerd en na de oorlog kwamen zij ook weer in groot-brittannië beschikbaar.
the old red and green sets were still produced for the export market and were re-introduced in the uk after the war.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bouwpakketten met onderdelen die door radioamateurs moeten worden geassembleerd, alsmede commerciële apparatuur die door en voor gebruik door radioamateurs is gewijzigd, worden niet beschouwd als zijnde in de handel verkrijgbare apparatuur.
kits of components to be assembled by radio amateurs and commercial equipment modified by and for the use of radio amateurs are not regarded as commercially available equipment.
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van richtlijn 89/106/eeg van de raad voor geprefabriceerde bouwpakketten voor houtskeletbouw of voor gebouwen in rondhout
on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to article 20(2) of council directive 89/106/eec as regards timber frame and log prefabricated building kits
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in bouwpakket geleverd goed
good supplied as kit
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad: