Usted buscó: boven de materie uitstijgen (Neerlandés - Inglés)

van de materie .
urgency of the matter.

zo, voor de materie.
so, for good reason.

toestand van de materie
material state

de materie en de materialisten
the general concept of matter.

de materie is namelijk complex.
that is because this is a complex matter.

het werd een standaardwerk over de materie.
it has become a standard work on the subject.

je zult ook ontdekken dat je boven de aantrekkingskracht van de lagere energieën kunt uitstijgen.
you will also find that you can rise above the pull or attraction of the lower energies.

op grond van de vigerende bepalingen mag de rente niet boven de 9% uitstijgen.
current interest rate policy dictates that the lending rate should not exceed 9%.

een brug tussen de materie en het onzichtbare
bridging the physical and the invisible

- de verinnerlijking om de materie te overzien,
- the turning inward to oversee the material world,

komt het doordat de materie zo complex is?
is it because it is very complicated?

de materie is het subject van alle veranderingen.”
matter is the subject of all changes."

wisselwerking van ioniserende straling en fotonen met de materie
interaction of ionising radiation and photons with matter

9 - ik ben vrouwelijk, en daarom van de materie.
9 - i am female, therefore of matter.

de materie is voornamelijk geregeld in artikel 10 van de wet
relevant provisions

de materie waarmee we hier te maken hebben is niet eenvoudig.
we are dealing with a complicated subject.

als het serieus wordt, verdiepen de mensen zich in de materie.
when matters become serious, people get involved in them.

"de materie is nogal complex en daardoor moeilijk te beoordelen.
"first, the committee would like to make the observation that the issue at hand is a fairly complex one, involving a number of assessment difficulties.

gelet op de gevoeligheid van de materie, verdient een duidelijke afbakening aanbeveling.
given the sensitivity of the issue, clear demarcation would be desirable.

de commissie heeft de materie in onderhavige, uitgebreide, mededeling uitputtend behandeld.
the commission’s communication is complete and comprehensive.