Usted buscó: brandweermannen (Neerlandés - Inglés)

eenentwintig mensen raakten gewond, waaronder elf brandweermannen.
twenty-one people were injured, including eleven firefighters.

== video ==in de video zijn de bandleden brandweermannen.
==music video==in the video, rammstein are firefighters.

de rijke lillie hitchcock coit vereerde de dappere brandweermannen van san francisco.
coit tower, also known as the lillian coit memorial tower, is a tower in the telegraph hill neighborhood of san francisco, california.

maar toch, ondanks de vijandigheid verlieten de brandweermannen de wagen en overwonnen het vuur.
but nonetheless, despite the hostility, firefighters left the vehicle and successfully fought the fire.

de moedige politie- en brandweermannen in new york op 11 september 2001 zijn het zeker.
the brave policemen and firemen in new york on 11 september 2001 are definitely manly.

ik hoop dat de beste brandweermannen en andere specialisten hier zullen meewerken met advies en uitleg.
i hope that the best active fire fighters and other important specialists will co-operate here, and that they will help with pieces of advice and explanation.

centexbel zal als notified body voor pmb voor brandweermannen een sleutelrol spelen in het testen van de voorgestelde oplossingen.
centexbel as notified body for fire fighter ppe will play a key role in the assessment of the proposed solutions.

montag helpt het meisje om weer in haar huis in te breken en papieren te vernietigen die de brandweermannen op het spoor van haar vrienden kunnen brengen.
the two have a discussion about his job, where she asks if he ever reads the books he burns.

ik had willen schrijven over de spelers van celtic die vorige week in de voorronde van de champions league verloren van een paar brandweermannen, politieagenten en taxichauffeurs uit gibraltar.
i had wanted to write about the celtic players who lost last week in the qualifying round of the champions league against a bunch of fireman, policemen and taxi drivers in gibraltar.

probeer je eens in te leven in politieagenten, brandweermannen, ambulancepersoneel, artsen, verpleegkundigen, leerkrachten etc. die zich inzetten voor ieder van ons.
just try to empathize with police officers, firefighters, paramedics, doctors, nurses, and teachers, people who are committed to each of us. and usually they desire nothing more than to serve.

===de kapitein===voor de rol van de kapitein van de brandweermannen waren aanvankelijk laurence olivier, michael redgrave, en sterling hayden in de race.
the captain lectures him about the books and pulls a last book from montag's coat, for which montag kills him.

mulder en scully keren vervolgens terug naar washington, d.c. hier worden ze berispt voor het feit dat niet alle mensen uit het gebouw werden geëvacueerd: drie brandweermannen en een jongen waren nog binnen.
returning to washington, d.c., mulder and scully are chastised because, in addition to michaud, four people were apparently still in the building during the bombing.

ik zou ook willen zeggen dat ik mijn betoog wilde beginnen met het herdenken van de vier brandweermannen die in juni jongstleden om het leven zijn gekomen in horta de sant joan, in tarragona, en dat ik ons medeleven wil overbrengen aan hun gezinsleden en collega's.
i would also like to say that i wanted to begin my speech by remembering the four firemen who died in june in horta de sant joan, tarragona, and paying my respects to their families and colleagues.

al meer bereid tot interactie lijken de individuen als ze moeten samenwerken, al is de grootste groep die van de vier brandweermannen op 'die fuge' ('2007), wat toch wel erg weinig is in een wereld waarin de productie multinationalsgewijs is georganiseerd.
already more inclined to cooperate are the individuals when they have to work together, although the largest group is that of four firemen in 'die fuge' ('2007), which is a rather small group in a world where production is organised on the scale of multinationals.