De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
buurman
neighbour
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 5 Calidad: Referencia: IATE
hij is mijn buurman.
he is my neighbour.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
niet voor de buurman?
not for the neighbours?
Última actualización: 2018-02-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
linker buurman: %s
left neighbor: %s
Última actualización: 2014-10-08 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
de hond van mijn buurman is dood.
my neighbor's dog is dead.
mijn buurman heeft ook een powermid.
my neighbour has a powermid as well.
- om zorg te verlenen en zijn buurman
- to provide care and be neighbor
hij drijft zijn buurman vaak tot wanhoop.
he often drives his neighbor pete up the wall.
Última actualización: 2016-03-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
hebt u een vriend, buurman, collega of
do you have a friend, neighbor, coworker, or
het was de vriend van mijn voormalige buurman.
it was a very hard job, but i did it with a lot of pleasure.
als de hond in de tuin van de buurman speelt?
if your dog plays in your neighbor's backyard?
dan heb je altijd energie over, ook voor je buurman.
so you will always have some energy left over, also to give to your neighbour.
maar ik zie me eerder als de buurman in het trapportaal.
however, i do see myself as the next door neighbour.
Última actualización: 2012-02-29 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: IATE
een zwart gat is geen goede buurman van een moleculaire wolk.
a black hole does not make a kind neighbor to a stellar nursery.
Última actualización: 2015-10-13 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
men gaat naar de kerk, omdat ook de buurman naar de kerk gaat.
one goes to the church, because the neighbours go to the church.
de auto van de buurman van david irvine die deze foto toestuurde.
the car of the neighbour of david irvine who sent this picture.
deze buurman had al jaren een conflict met hem om een stuk grond.
this neighbour had been having a dispute with him for years over a piece of ground.
je kon harder werken dan je buurman en zo winnen in de markt.
you could work harder than your neighbor and win in the marketplace.
hun buurman was julius streicher, de oprichter en uitgever van der stürmer.
julius streicher, the founder and publisher of der stürmer, was their next-door neighbour.
het tegenwoordige rusland als buurman behoeft niet meer als bedreiging te worden ervaren.
having today's russia as a neighbour should not be considered a threat.