Usted buscó: cadre (Neerlandés - Inglés)

cadre macroéconomique
macroeconomic framework

confédération syndicale du cadre de vie
syndicale du cadre de vie

cinquième programme-cadre de rdt (1998-2002)
fifth rtd framework programme (1998-2002)

secrétaire générale de la confédération syndicale du cadre de vie
secretary-general of the confédération syndicale du cadre de vie

convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée
convention-cadre afb relative aux opérations de pension livrée

opgesteld in de franse taal ) convention-cadre de compensation
drafted in the french language ) convention-cadre de compensation

sectie viii invalidation/revalidation du document dans le cadre des mouvements
section viii

convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme 2 .
convention-cadre afb relative aux opérations de marché à terme 2 .

diplôme d’architecte dplg, y compris dans le cadre de la formation professionnelle continue et de la promotion sociale
diplôme d'architecte dplg, y compris dans le cadre de la formation professionnelle continue et de la promotion sociale.

incessibilité les droits et les obligations de la contrepartie dans le cadre de la présente convention ne peuvent être cédés , transférés ou autrement négociés par la contrepartie .
incessibilité les droits et les obligations de la contrepartie dans le cadre de la présente convention ne peuvent être cédés , transférés ou autrement négociés par la contrepartie .

code provisoire qui ne préjuge en rien de la dénomination définitive du pays, qui sera agréée dès conclusion des négociations actuellement en cours à ce sujet dans le cadre des nations unies.
code provisoire qui ne préjuge en rien de la dénomination définitive du pays, qui sera agréée dès conclusion des négociations actuellement en cours à ce sujet dans le cadre des nations unies.

les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l'intérieure de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d'allocation annuelle
les besoins en ressources humaines et administratives seront couverts à l’intérieure de la dotation allouée à la dg gestionnaire dans le cadre de la procédure d’allocation annuelle

devise de référence la devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des etats-unis ou , au choix de la bce , une autre devise .
devise de référence la devise de référence utilisée dans le cadre de cette convention sera le dollar des etats-unis ou , au choix de la bce , une autre devise .

ce processus pourrait permettre qu’un élan soit donné et que se développe un cadre permettant de faire se développer une future méthode ouverte de coordination en matière d’intégration au plan européen.
ce processus pourrait permettre qu’un élan soit donné et que se developpe un cadre permettant de faire se développer une future méthode ouverte de coordination en matière d’intégration au plan européen.

publicatieblad van de europese unie bijlage iiib raamverrekeningsovereenkomst( „convention-cadre de compensation") naar frans recht convention-cadre de compensation
official journal of the european union annex iiib master netting agreement governed by french law convention-cadre de compensation

annex 2b raamverrekeningsovereenkomst( „convention-cadre de compensation") naar frans recht( voor gebruik met tegenpartijen met rechtspersoonlijkheid in frankrijk;
annex 2b master netting agreement governed by french law( for use with counterparties incorporated in france;

indien en voorzover enige bepalingen van de overeenkomst( anders dan de bepalingen van deze annex) of de raamverrekeningsovereenkomst( „master netting agreement"/ „convention-cadre de compensation"/ „ezb-aufrechnungsvertrag") van de ecb van[ datum] tussen de ecb en de tegenpartij, met inbegrip van enige overige aanvullende voorwaarden of annexen bij de overeenkomst, bepalingen bevatten die strijdig zijn met of van min of meer dezelfde strekking als de bepalingen van deze annex, prevaleren de bepalingen van deze annex en zijn zij in plaats van die bepalingen van toepassing.
if and to the extent that any provisions of the agreement( other than the provisions of this annex) or the ecb master netting agreement dated as of[ date]( the master netting agreement) between the ecb and the counterparty, including any other supplemental terms and conditions, annex or schedule to the agreement, contain provisions inconsistent with or to the same or similar effect as the provisions of this annex, the provisions of this annex shall prevail and apply in place of those provisions.