Usted buscó: certificeringswerkzaamheden (Neerlandés - Inglés)

certificeringswerkzaamheden;
certification tasks;

a) certificeringswerkzaamheden;
(a) certification tasks;

certificeringswerkzaamheden op uitzonderlijke basis
certification tasks on exceptional basis

steun voor markgeoriënteerde standaardiserings- en certificeringswerkzaamheden
support for market oriented standardisation and certification

aantal medewerkers van het agentschap dat certificeringswerkzaamheden uitvoert
number of agency staff conducting certification tasks

aantal door het agentschap geheel uitgevoerde of gestarte certificeringswerkzaamheden
number of certification tasks carried out (in full or started) by the agency

de uurvergoeding weerspiegelt alle kosten die uit de certificeringswerkzaamheden voortvloeien.
the hourly fee shall reflect all costs arising from certification tasks.

aantal ten behoeve van het agentschap geheel uitgevoerde of gestarte certificeringswerkzaamheden
number of certification tasks carried out (in full or started) on behalf of the agency

het agentschap moet bepalen welke ontvangsten en uitgaven zijn toe te schrijven aan certificeringswerkzaamheden.
the agency shall distinguish among its revenue and expenditure those which are attributable to certification tasks.

het agentschap vergoedt de lidstaten voor de certificeringswerkzaamheden die deze voor rekening van het agentschap uitvoeren.
the agency shall reimburse the member states for the certification tasks they provide on its behalf.

x het percentage van de jaarlijkse uitgaven dat direct of indirect kan worden toegeschreven aan certificeringswerkzaamheden .
x percentage of annual expenditure directly or indirectly attributable to certification tasks.

het agentschap moet bepalen welke ontvangsten en uitgaven zijn toe te schrijven aan certificeringswerkzaamheden en verleende diensten.
the agency shall distinguish revenue and expenditure which are attributable to certification tasks and services provided.

de certificeringswerkzaamheden die op uurbasis worden aangerekend alsmede de toepasselijke uurvergoeding zijn gespecificeerd in deel ii van de bijlage.
the certification tasks which are charged on an hourly basis as well as the applicable hourly fee are specified in part ii of the annex.

„vergoedingen” de door het agentschap geheven bedragen die door de aanvragers verschuldigd zijn voor certificeringswerkzaamheden;
‘fees’ means the amounts levied by the agency and payable by applicants for certification tasks;

tegelijk is het belangrijk een evenwicht te bewaren tussen de totale uitgaven van het agentschap voor certificeringswerkzaamheden en de totale ontvangsten van het agentschap.
at the same time, it is necessary to ensure a balance between overall expenditure incurred by the agency in carrying out certification tasks and overall income from the fees it levies.

wanneer het agentschap op verzoek van de aanvrager eerder onderbroken certificeringswerkzaamheden hervat, wordt deze werkzaamheid als een nieuw project aangerekend.
when, on demand of the applicant, the agency starts again a certification tasks previously interrupted, this task shall be charged as a new project.

er moet worden gezorgd voor evenwicht tussen de totale uitgaven van het agentschap voor het uitvoeren van certificeringswerkzaamheden en de totale ontvangsten van het agentschap uit de opgelegde vergoedingen.
it is necessary to ensure a balance between overall expenditure incurred by the agency in carrying out certification tasks and overall income from the fees it levies.

de vergoedingen leveren voldoende ontvangsten op om alle kosten te dekken die worden veroorzaakt door de certificeringswerkzaamheden, met inbegrip van de kosten van het daarmee gepaard gaande voortdurende toezicht.
the fees shall ensure a total revenue which is sufficient to cover all the costs arising out of the certification tasks, including costs arising from the related continuing oversight.

in afwijking van de vergoedingen waarnaar wordt verwezen in de bijlage kunnen in een bilaterale overeenkomst specifieke bepalingen worden vastgesteld inzake vergoedingen voor certificeringswerkzaamheden die worden uitgevoerd in het kader van die bilaterale overeenkomst.
by way of derogation from the fees referred to in the annex, fees for certification tasks performed in the context of a bilateral agreement between the union and a third country may be subject to dedicated provisions stipulated in the respective bilateral agreement.

tegelijk is het belangrijk een evenwicht te bewaren tussen de totale uitgaven van het agentschap voor certificeringswerkzaamheden en -diensten en de totale ontvangsten van het agentschap uit de vergoedingen en rechten.
at the same time, it is necessary to ensure a balance between overall expenditure incurred by the agency in carrying out certification tasks and services provided, and overall income from the fees and charges it levies.