De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dagelijks vers bereiden.
prepare fresh daily.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
voor gebruik vers bereiden .
prepare immediately before use.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
dat betekent ook dagelijks vers water.
fresh water every day is part of this.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deze oplossing moet dagelijks vers worden bereid.
this solution must be prepared fresh each day.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
het gemedicineerde water dient dagelijks vers te worden bereid.
medicated water must be freshly prepared daily.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dagelijks verse vis en plaatselijke producten
fresh fish and local produce every day
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3 jaar het gemedicineerde water dient dagelijks vers te worden bereid.
medicated water must be freshly prepared daily.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dagelijks vers geleverde levensmiddelen van hoge kwaliteit vormen de basis voor onze culinaire creaties.
high quality and fresh ingredients delivered daily form the basis for our gastronomic creations.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
{mm/yyyy} het gemedicineerde water dient dagelijks vers te worden bereid.
exp {month/ year} medicated water must be freshly prepared daily.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
biureetstandaardoplossing, vers bereid
freshly prepared biuret standard solution
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
beide reagentiaoplossingen moeten vers bereid zijn .
the solutions of the two reagents must be freshly prepared.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het kunstmatige afvalwater wordt elke dag vers bereid.
the synthetic sewage is freshly prepared daily.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 11
Calidad:
op basis van vers bereide en biologisch gekweekte knoppen.
based on fresh buds.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is niet nodig de vers bereide oplossing jodometrisch te controleren.
the solution which has been freshly prepared need not be checked iodometrically.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
er dienen vers bereide oplossingen van de testverbinding te worden gebruikt.
freshly prepared solutions of the test compound are employed.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
er kan ouder medium uit de voorraadcultuur of vers bereid medium worden gebruikt.
aged medium from the stock culture or freshly prepared medium may be used.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de sterolen moeten vers bereid zijn zoals beschreven in punt b van de werkwijze ;
the sterols must be freshly prepared in accordance with the procedure described in section b of the procedure .
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
opmerking: er wordt altijd een vers bereide per-oplossing gebruikt.
dissolve 800 mg per in water and make up to 2 ml.
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2.1 . gestelde natriumhydroxideoplossing 0,02 n, vers bereid uit een oplossing van 0,1 n .
2.1 . titrated solution of sodium hydroxide n/50 ( 0,02 n ) freshly prepared from a n/10 solution .
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
buffer met blokkerend agens (antistof) (moet vers bereid worden)
blocking (antibody) buffer (must be freshly prepared)
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 3
Calidad: