Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
datum van oprichting
date of establishment
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
datum van oprichting :
date of formation:
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
datum akte van oprichting
date of deed of last amendment of the articles of association
Última actualización: 2020-03-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rechtsvorm: datum van oprichting:
registered place of business:
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
oprichting
establishment
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 34
Calidad:
Referencia:
datum van oprichting: 4 juli 2000
incorporation date: 4 july 2000
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
1 . de datum van oprichting van een telersvereniging is :
1. the date of the establishment of a producers' organisation shall be that either: - of its instrument of constitution in the case of a new organisation which has as its aims the objectives referred to in article 1 of regulation no 159/66/eec, and which lays down the measures required to attain those objectives and makes member producers subject to the obligations listed in that article ; or
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datum van oprichting: 4 juli 2000; oprichtingsnummer: 394678;
incorporation date: 4 july 2000; incorporation number: 394678;
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
een eric heeft rechtspersoonlijkheid vanaf de datum waarop de beschikking tot oprichting ervan in werking treedt.
an eric shall have legal personality as from the date on which the decision setting up the eric takes effect.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datum van juridische oprichting (rechtspersonen) of van administratieve erkenning als economisch subject (natuurlijke personen)
date of incorporation for legal persons or date of official recognition as an economic operator for natural persons
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
de oprichting van het netwerk is niet gebonden aan een uiterste datum.
the creation of the network has not been reinforced by specifying a date.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
datum van juridische oprichting (rechtspersonen) of van inschrijving als economisch subject (natuurlijke personen) (1.4)
date of incorporation for legal persons or date of official recognition as an economic operator for natural persons (1.4)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
geboortedatum (dd/mm/jjj) en -plaats of, indien rechtspersoon, datum van oprichting/registratie (voor zover relevant en beschikbaar):
date (dd/mm/yyyy) and place of birth or, if legal person, of incorporation/formation/registration (if relevant and if available):
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: