Usted buscó: de akte is beperkt voorgelezen (Neerlandés - Inglés)

de geloofwaardigheid is beperkt.
credibility is in short supply.

onze tijd is beperkt.
we only have a short time.

toegang is beperkt tot
access is limited to

dat is beperkt mogelijk.
that is possible, but limited.

zieke patiënten is beperkt.
patients is limited.

aard van de akte
nature of the act

de akte van genève
the geneva act

de authentieke akte is uitvoerbaar in de lidstaat van herkomst.
the authentic instrument/court settlement is enforceable in the member state of origin

intrekken van de akte van concessie
nullification of a grant

het model van de akte van borgtocht
the standard model form of guarantee

gezien de akte van toetreding van 1994,
having regard to the 1994 act of accession,

degene tot wie een gerechtelijke akte is gericht
addressee of a judicial document

de beslissing/gerechtelijke schikking/authentieke akte (*) is niet meer uitvoerbaar
the judgment/court settlement/authentic instrument (*) is no longer enforceable

(ai) de akte van oprichting en statuten;
(ai) memorandum and articles of association.

een akte is een deel van een toneelstuk, opera of operette.
a scene is a part of an act defined with the changing of characters.

uitlegging van de akten
interpretation of the acts

er is beperkte plaatsbeschikbaarheid.
availability is limited.

slotprotokol bij de akten van de upu
final protocol to the acts of the upu

slotprotocol van de akten van de wereldpostvereniging
final protocol of the acts of the upu

redactionele wijziging van de akten van de wereldpostvereniging
editorial amendments of the acts of the upu