Usted buscó: de mogelijkheden van een (Neerlandés - Inglés)

de mogelijkheden van gezinshereniging;
family reunification possibilities;

a) de mogelijkheden van gezinshereniging;
(a) family reunification possibilities;

de mogelijkheden van intelligente auto's
the potential of intelligent cars

videobeelden kunnen de mogelijkheden van een product spectaculair weergeven.
a video can show a product in full action.

de mogelijkheid van een integratie met java
the possibility of any integration with java

kortom, een onderzoek naar de mogelijkheden van een europees kwaliteitslabel ondersteunen wij.
in short, we support a study into the viability of a european quality mark, but we will reserve final judgement until we see it in practice.

de mogelijkheid van een futuresmarkt voor zuivelproducten.
a possible futures' market in dairy products.

de mogelijkheid van een termijnmarkt in de melksector
a possible futures market in dairy

de mogelijkheid van een genetische link is onbekend.
the possibility of a genetic link is unknown.

de mogelijkheid van faillissement
the capacity to be made bankrupt

de mogelijkheid van gezinshereniging;
family reunification possibilities;

naar de mogelijkheid van overplaatsing
by transfer

de drinkwaterrichtlijn voorziet in de mogelijkheid van een waterbehandeling.
the drinking water directive provides for the possibility of water treatment.

de mogelijkheid van een zwangerschap moet beslist worden uitgesloten.
the possibility of pregnancy must strictly be ruled out.

de mogelijkheid van eventuele vergoedingen.
the possibility of any reimbursement.

daarom bekijken wij nu opnieuw de mogelijkheid van een richtlijn.
that is why we are again looking at the possibility of a directive.

de mogelijkheid van een economische opleving valt of staat met veiligheid.
whether or not an economic upturn really is a possibility hinges on security.

de mogelijkheid van een derde weg moet inderdaad serieus worden genomen.
this talk of a third way must be taken seriously.

daarenboven bestaat de mogelijkheid van een bijkomende heffing op roerende inkomsten.
there may also be an additional withholding tax on income from moveable property.

deze situatie heeft de mogelijkheid van een echte politieke krachtmeting ernstig ondermijnd.
this severely reduced the scope for meaningful political competition.