Usted buscó: dienstverplichting (Neerlandés - Inglés)

openbare dienstverplichting
public service obligation

universele-dienstverplichting
universal service obligation

beperking van de dienstverplichting
limit to service obligations

uitvoering van de openbare dienstverplichting
discharge of the public service obligation

de universele-dienstverplichting voor postdiensten in de periode tot 2007
universal postal service obligation until 2007

de overcompensatie te berekenen voor de nettokosten van de universele-dienstverplichting.
review of internal cost allocation and transfer pricing arrangements; and

adequate scheiding van boekhoudingen voor berekening van het nettoresultaat van de universele dienstverplichting
adequate separation of accounts for the purpose of calculating the net result of uso

volgens de voorwaarden van deze vergunning moet rmg de universele-dienstverplichting uitvoeren.
under the terms of its license, it is required to discharge the universal service obligation (‘uso’).

deutsche post is door twee instrumenten formeel belast met de universele-dienstverplichting:
the universal service obligations for deutsche post were set out in two formal entrustment acts:

wanneer voor een route een openbare dienstverplichting geldt, blijft deze route toegankelijk voor iedere luchtvaartmaatschappij die deze verplichting nakomt.
once a public service obligation is imposed on a route, the access to this route remains opened to any air carrier under the constraint of respecting the public service obligation.

er wordt evenwel een nationale steunmaatregel (op grond van een openbare–dienstverplichting) overwogen;
however, a national state aid measure (based on a public service obligation) is being examined.

handhaving van de openbare dienstverplichtingen
maintenance of public service obligations