Usted buscó: dientengevolge (Neerlandés - Inglés)

dientengevolge
consequently

dientengevolge:
as a result:

dientengevolge dient:
this calls for:

dientengevolge heb ik voorgestemd.
consequently, i voted in favour.

dientengevolge ontstond het socialisme.
that's why socialism originated.

het csp gaf dientengevolge geen advies.
hereby the spc did not express an opinion.

dientengevolge vernietigt het hof dat arrest.
the court of justice therefore sets aside that judgment.

welke verantwoordelijkheid hebben wij dientengevolge?
what is our responsibility as a result?

amendement 10 kan dientengevolge worden geaccepteerd.
amendment no 10 can consequently be accepted.

dientengevolge bestonden de betalingen in 2002 uit:
as a result, payments in 2002 comprised:

dientengevolge kan een overlapping van aanpassingsperiodes voorkomen.
as a consequence, overlapping of adjustment periods may occur.

eerdere subsidies moeten dientengevolge worden teruggevorderd.
previous subsidies ought, therefore. to be reclaimed.

dientengevolge verzocht de europese raad de raad ecofin :
accordingly, the european council requested the council:

1 dientengevolge kunnen verdere energieprijsaanpassingen worden verwacht.
1 consequently, further energy price adjustments can be expected.

dientengevolge wordt het luchtvaartuig lockheed l-1011, cons.
as a consequence, the aircraft type lockheed l-1011, cons.

dientengevolge zou het richtlijnvoorstel ongelijk kunnen worden geïmplementeerd.
as a result the proposed directive could be implemented unevenly.

dientengevolge ligt de overdrachtswaarde boven de daadwerkelijke financiële waarde.
consequently the transfer value is above the real economic value.

een dergelijk strenger optreden moet dientengevolge eveneens worden gerapporteerd.
a crackdown of this nature will therefore also have to be reported.

verordening (eeg) nr. 2658/87 moet dientengevolge worden gewijzigd.
regulation (eec) no 2658/87 should be amended accordingly.

dientengevolge werd een recordaantal contracten gesloten (1,26 miljard euro).
as a result, 1998 saw a record level of contracting (euro 1.26 billion).