Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
liquidation judiciaire
liquidation judiciaire
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liquidation judiciaire ireland
compulsory winding-up,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
quake: dissolution of eternity
quake: dissolution of eternity
Última actualización: 2014-10-08
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
régime spécial de liquidation du notariat
régime spécial de liquidation du notariat,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de vrijwilllige vereffening/la liquidation volontaire
de vrijwillige vereffening/la liquidation volontaire
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saldo bij vereffening (voor boni en cas de liquidation)
liquidation surplus
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
uitbreiding van de liquidation des biens van vennootschappen tot hun bestuurders
extension of realization of assets of companies to their directors
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
jurisclasseur commercial, redressement et liquidation judiciaires 1995, fascicule 3110.
jurisclasseur commercial, redressement et liquidation judiciaires 1995, section 3110.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij brief van 22 december 2009 heeft de commissie de franse autoriteiten om inlichtingen over de situatie van celf en de faillissementsprocedure (liquidation judiciaire) van celf verzocht.
by letter dated 22 december 2009, the commission asked the french authorities for information on celf’s situation and applicable liquidation procedure.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vanaf die tijd tot aan de "dissolution", was jarrow niet meer dan een kleine cel van durham, bewoond door één of twee monniken onder leiding van een magister.
from then until the dissolution, jarrow was merely a minor cell of durham, occupied by only one or two monks under a magister or master.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
de commissie verwijst naar voetnoot 3 van voornoemd besluit betreffende steunmaatregel n 531/2005: „als gemeenrechtelijke naamloze vennootschap zal de banque postale onder gemeenrechtelijke bepalingen vallen, inzonderheid loi no85-98 relative au règlement et à la liquidation judiciaire des entreprises. dientengevolge zal zij geen onbeperkte staatsgarantie genieten.” (nadruk toegevoegd).
the commission refers to footnote 3 to decision n 531/2005 cited above, where it said that as a public limited company, banque postale would be subject to the provisions of ordinary law, and especially law no 85-98 on the compulsory administration and winding-up of undertakings, and consequently would not enjoy an unlimited state guarantee.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: