Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
* "ego sum".
paris: seuil, 1978 (with philippe lacoue-labarthe).
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
door o, co, do, lo en wsv aangehouden aandelen en overige deelnemingen
shares and other equity held by gg, cg, sg, lg and ss
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door o, co, do, lo en wsv aangehouden chartaal geld en deposito’s
currency and deposits held by gg, cg, sg, lg and ss
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
financiële derivaten als een activum van nfv’s, o, co, do, lo, wsv en hh’s
financial derivatives as an asset of nfcs, gg, cg, sg, lg, ss, and hhs
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
voorzieningen pensioen- en levensverzekering als een passivum van de totale economie, o, co, do, lo, wsv en row
net equity of households in life insurance reserves and in pension funds reserves as a liability of total economy, gg, cg, sg, lg, ss and row
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
handelskredieten en transitorische posten als een activum van nfv’s, o, co, do, lo, wsv en hh’s
other accounts receivable/payable as an asset of nfcs, gg, cg, sg, lg, ss and hhs
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door o, co, do, lo en wsv uitgegeven chartaal geld en bij o, co, do, lo en wsv aangehouden deposito’s en spaartegoeden
currency issued by and deposits held with gg, cg, sg, lg and ss
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
door de totale economie, mfi’s, ofifh’s, co, do, lo, wsv en row aangehouden kort- en langlopende schuldbewijzen
short-term and long-term debt securities held by total economy, mfis, ofifas, cg, sg, lg, ss and row
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aan de totale economie, nfv’s, mfi’s, ofifh’s, vipf’s, co, do, lo, wsv, hh’s en row verstrekte langlopende leningen
long-term loans granted to total economy, nfcs, mfis, ofifas, icpfs, cg, sg, lg, ss, hhs and row
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad: