Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dosisonderbrekingen kunnen vereist zijn op basis van de individuele veiligheid en tolerantie.
dose interruptions may be required based on individual safety and tolerability.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de meerderheid van de gevallen was van graad 1 of 2 en vereiste geen dosisonderbrekingen of dosisverlagingen.
the majority of these cases were grade 1 or 2 and did not require any dose interruptions or dose reductions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de meeste bijwerkingen zijn reversibel en kunnen worden behandeld middels symptomatische behandeling, dosisonderbrekingen en dosisverlagingen.
most adverse reactions are reversible and can be managed by symptomatic therapy, dose interruptions and dose reductions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wat de veiligheid betreft werden de bijwerkingen in verband met ofev beheersbaar geacht met dosisonderbrekingen of - verlagingen.
regarding safety, the side effects associated with ofev were considered manageable with dose interruptions or reductions.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosisverlagingen en dosisonderbrekingen hebben zich bij respectievelijk 79% en 72% van met cabozantinib behandelde patiënten in het centrale klinische trial.
dose reductions and dose interruptions occurred in 79% and 72%, respectively, of cabozantinib-treated patients in the pivotal clinical trial.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de meerderheid van de gevallen was van graad 1 of 2 en vereiste geen dosisonderbrekingen of dosisverlagingen (zie rubrieken 4.2 en 4.4).
the majority of these cases were grade 1 or 2 and did not require any dose interruptions or dose reductions (see sections 4.2 and 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosisonderbrekingen kwamen voor bij 202 patiënten (54%) onder sunitinib en bij 141 patiënten (39%) onder ifn-α.
dose interruptions occurred in 202 patients (54%) on sunitinib and 141 patients (39%) on ifn-α.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dosisverminderingen en dosisonderbrekingen te wijten aan een bijwerking kwamen voor in respectievelijk 59,8 % en 70 % van de patiënten onder behandeling van cabozantinib in de centrale klinische studie.
dose reductions and dose interruptions due to an ae occurred in 59.8% and 70%, respectively, of cabozantinib-treated patients in the pivotal clinical trial.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
van de met dasatinib behandelde patiënten met pleurale effusie bereikte 96% een cccyr, 82% bereikt een mmr en 50% bereikt een mr4.5 ondanks de dosisonderbrekingen of dosisaanpassing.
among the dasatinib-treated patients with pleural effusion, 96% achieved a cccyr, 82% achieved a mmr, and 50% achieved a mr4.5 despite dose interruptions or dose adjustment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij de resterende eenderde reageerde de stijging in serumcreatinine niet altijd op een dosisverlaging of een dosisonderbreking.
in the remaining third the serum creatinine increase did not always respond to a dose reduction or a dose interruption.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: