Usted buscó: douanecontroles (Neerlandés - Inglés)

douanecontroles
customs controls

informatisering douanecontroles
computerised customs checks

risicobeheer en douanecontroles
risk management and customs controls

rationalisering van de douanecontroles aan de buitengrenzen
rationalise customs controls at external borders

strategie inzake de kwaliteit van de douanecontroles
strategy on quality of customs controls.

dit komt door de strenge douanecontroles in deze landen.
this is due to the strict customs controls in these countries.

de toepassingsduur van de onder c) bedoelde douanecontroles.
the duration of the application of the customs controls referred to in point (c).

vaststellen van richtsnoeren voor douanecontroles op het gebied van productveiligheid
adoption of guidelines for customs controls in the area of product safety

verbetering van de kwaliteit en de resultaten van de douanecontroles;
improving the quality and results of customs controls;

i. de werklast van de douanecontroles aan de grenskantoren rationaliseren;
i. rationalise the number of customs controls at customs border posts,

de bevoegdheid voor de douanecontroles ligt bij de vijftien nationale douanediensten.
responsibility for compliance with the tariff list rests with 15 different customs services.

dit probleem van de douanecontroles is al voorgelegd aan de russische autoriteiten.
this problem of customs controls has already been raised with the russian authorities.

er worden geen douanecontroles verricht of douaneformaliteiten vervuld ten aanzien van:
no customs controls or formalities shall be carried out in respect of either of the following:

het uitwisselen van informatie en ervaringen om de organisatie van douanecontroles te ondersteunen.
to share information and expertise to support the organisation of customs controls

effectievere douanecontroles zijn een belangrijk instrument om de handel in namaakmedicijnen in te dammen.
more effective customs controls are an important instrument for curbing the trade in counterfeit medicines.

het vrijwillige aspect wordt ondersteund door praktische voordelen bij veiligheidscontroles, waaronder douanecontroles.
the voluntary element is underpinned by practical advantages in security controls, including those carried out by customs.

in artikel 16 wordt „de douanecontrole” vervangen door „douanecontroles”.
in article 16 ‘control by the customs authorities’ shall be replaced by ‘customs controls’;

neem italië: dat heeft zijn strenge douanecontroles gehandhaafd, maar is desondanks zwaar gestraft.
italy, for example, which maintained its strict customs controls, was heavily penalized.

ik vind het een beetje moeilijk te begrijpen waarom kwijtscheldingen van uitstaande douanevorderingen de douanecontroles zouden kunnen verbeteren.
i cannot quite understand how writing off the outstanding debts of the customs can improve customs controls.

de wetgeving inzake vrije zones aanpassen aan het acquis, vooral wat de regelgeving inzake douanecontroles en belastingcontrole betreft.
align legislation on free zones with the relevant acquis, particularly for rules concerning customs controls and tax auditing,