Usted buscó: een belangrijk perspectief hierop (Neerlandés - Inglés)

een belangrijk doel
a major objective

een belangrijk leerproces
an important learning process

een belangrijk gewas.
crop. it was widely used by the teutons.

dit is een belangrijk punt.
se trataba de un punto clave.

kazachstan, een belangrijk punt.
kazakhstan, an important point.

overgewicht een belangrijk gezondheidsprobleem
obesity, a major health problem

dit is een belangrijk gegeven.
it is a very powerful time.

de oorspronkelijke zin ("een belangrijk
in contrast, the original sentence ("a major advantage ..."

andermatt is een belangrijk verkeersknooppunt.
==geography==andermatt has an area, , of .

afstandsonderwijs vormt een belangrijk actieterrein.
distance learning is an important area of activity.

dat is een belangrijk verschil en met het oog hierop moeten bepaalde passages in de tekst nog worden aangepast.
this is an important distinction, and it still needs to be maintained at certain points in the text.

dit is een belangrijke boodschap en we zullen hierop terugkomen in de wetgevingsvoorstellen.
this is an important message and we will come back to this in the legislative proposals.

“the needle”, biedt met zijn sterke onderwerp en een cast van plaatselijke personages, een belangrijk nieuw perspectief op dat gesprek.
“the needle”, with it’s powerful subject matter and local cast of characters provides an important new perspective on that conversation.

(het perspectief van de eindgebruiker is een belangrijk kenmerk van ieder uptrends product.)
(the end-user perspective is an important feature of every uptrends product.)

als vervolg hierop is een belangrijk actiegebied voor het werkprogramma van de commissie voor 2016 het transparanter maken van het vennootschapsbelastingstelsel.
following up on this, one key area for action in the commission work programme for 2016 is to enhance transparency of the corporate tax system

een belangrijke stap vooruit.
an important step forwards.

zoals ik reeds heb aangegeven is de analyse van de loonkosten vanuit macro-economisch perspectief ongetwijfeld een belangrijk element.
analysis of labour costs is undoubtedly an important factor, as i have said, in terms of the macroeconomic perspective.

een belangrijke wijziging ondergaat, of
undergoes a substantial change, or

het perspectief van lidmaatschap van de europese unie heeft al als een belangrijke hefboom gewerkt bij de hervormingen.
the prospect of eu membership has acted as a major lever for reform already.

een belangrijke reden voor trots [...]
a major reason for pride [...]