Usted buscó: een eindje weg (Neerlandés - Inglés)

meer daarover een eindje verderop.
more about this in another topic.

pas op, we komen al van een eindje.
mind you, we’ve made quite a journey already.

daarom gaan we nog maar een eindje rijden.
it was easier then we thought and we decide to drive a bit further.

een eindje verder hebben we de oort-wolk.
there's also something a little farther out, called the oort cloud.

ga een eindje rijden en kijk waar de kabel is.
have a look after a ride to see where that cable tie is.

een eindje ten oosten van candidasa ligt het dorp bugbug.
the people of saren jawa using combine name of using balinese first names before their muslim last names, such as ni nyoman maimunah.

ga een eindje wandelen en begin opnieuw aan deze sectie.
go for a walk and restart from the beginning of this section.

en zo zouden we nog een eindje kunnen doorgaan met voorbeelden.
and other similar examples can be given.

na een eindje komen we bij een tweede watermolen met een waterleiding.
after a short distance you reach a second mill with a water pipe.

een fietser biedt aan een eindje met ons mee te rijden tot we weer op de goede weg zitten.
a cyclist sees as far as our problem is and offers to cycle together until we are back on our track.

ze fietsten een eindje mee totdat er nog meer collega’s stonden.
they joined us for a stretch until there were more colleagues standing on the side of the road. what a surprise!

een eindje verderop is een groter exemplaar in zijn eentje net zo bezig.
a little further ahead there's a larger one playing on his own.

we lopen een eindje boven de weg, buigen er dan links van weg en zien xinára al hoger voor ons.
you continue over the road, then veer left and you are already seeing xinára higher and in front of you.

een deel van de nederlandse rietgorzen trekt in de winter een eindje naar het zuiden.
some of the dutch reed bunting population migrates a short distance to more southerly regions in the winter.

een eindje verder is er een vage splitsing, waar we rechts van een muurtje houden.
shortly after, there is a vague bifurcation, where you keep to the right of a wall.

laatst kwam ik van de winkel en liep een eindje achter een paar toeristen het laantje af.
a few days ago i came from the shop and walked down the lane just behind some tourists.

ik zal citeren wat ik vorige week heb gezegd en vervolgens het debat een eindje vooruit helpen.
i would just like to quote what i said last week and then move the debate on a little.

farsta is een stadsdeel (stadsdelsområde) van stockholm een eindje ten zuiden van de binnenstad.
farsta is a borough ("stadsdelsområde") in söderort in the southern part of stockholm municipality, sweden.

als ze niet wil, dan doet ze het niet. ga lekker een eindje zwemmen en geniet van het onderwaterpanorama.
what she don't want, she don't do. just go for a nice swim and enjoy the underwater panorama.