Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ieder bemanningslid krijgt een eigen exemplaar van de relevante delen van het vluchthandboek die betrekking hebben op zijn taken.
each crew member shall be provided with a personal copy of the relevant sections of the om pertaining to their duties.
ga naar het oosten voor de zweedse archipels. begin met die van de hoofdstad stockholm, die immers zijn eigen exemplaar heeft.
go east for sweden’s archipelagoes, starting with capital city stockholm, which has its very own.
een plasmide is een dna-ring die door de bacteriën en informatie over de eigen exemplaar genen en vaak om zijn eigenschappen zoals resistentie tegen antibiotica.
a plasmid is a dna-ring held by the bacteria and contains the information for its own copy and often generated for its properties such as antibiotic resistance.