Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uit een serie experimenten voor het optimaliseren van de spfcs bleek dat het niet voldoende was om alleen de electrolytische eigenschappen van de membranen te optimaliseren.
in a series of experiments for the optimisation of the spfcs it turned out that it didn't suffice to only take the electrolytic properties of the membranes into account.
leidingbuizen worden van oudsher vooral van koper gemaakt — van gerecycleerd koper, nieuw geraffineerd koper (electrolytisch koper) of koperen billets, en deels van staal.
traditionally, plumbing tubes were mainly made of copper, i.e. recycled copper, newly refined copper (cathode copper) or copper ingots, and to some extent steel.