Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
je ne suis dons pas en mesure de
je ne suis dons pas en mesure de
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
je vous pardonne et je aime
je vous pardonne et je aime
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 9
Calidad:
wat mijn talenkennis betreft, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
and, as for my languages, oui, je peux parler français, mais je ne suis pas très bien en français.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 72
Calidad:
deelnemingsvoorwaarden: je bent tussen 8 en 12 jaar oud et je woont in belgië.
who can participate? anyone aged between 8 and 12 living in belgium.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
over deze ontdekking schreef cantor aan dedekind de woorden: ""je le vois, mais je ne le crois pas"!
about this discovery cantor famously wrote to dedekind: ""je le vois, mais je ne le crois pas"!
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
et je mendie":"d'esperance et d'aïe;":"dont ma joie est fenie,":"se pité ne vous en prent.
et je mendie::d'esperance et d'aïe;::dont ma joie est fenie,::se pité ne vous en prent.
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
(en) een eminent lid van het parlement noemt de strategie van de europese unie op dit moment "inconnue, je ne comprends rien”.
a distinguished member of the parliament, says that the strategy of the european union today is 'inconnue', je ne comprends rien.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
" voor mezzo-sopraan, orkest en tape (1981)*"et je reverrai cette ville étrange" voor 6 musici (1981)*"trois airs pour un opéra imaginaire" voor sopraan en ensemble (1982)*"glaubst du een die unsterblichkeit der seele" voor stemmen en ensemble (onvoltooid) (1983)==voetnoten====bronnen==* gilmore, bob.
" for mezzo-soprano, orchestra and tape (1981)*"et je reverrai cette ville étrange" for ensemble (1981)*"trois airs pour un opéra imaginaire" for soprano and ensemble (1982)*"glaubst du an die unsterblichkeit der seele" for voices and ensemble (unfinished) (1983)==discography==* "prologue pour un marco polo" for 13 instruments, 4 voices and narrator (1981), "bouchara" for soprano en chamber orchestra (1981), "zipangu" for string orchestra (1980), "lonely child" for soprano and orchestra (1980).
Última actualización: 2024-04-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible