De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
aan het eind van het jaar worden ze geëvalueerd door een examencommissie bestaande uit lesgevers aan het iufm, adviseurs en leden van de inspectie.
at the end of the year, they are evaluated by a examining board composed of lecturers at iufm, educational advisers and school inspectors.
de ontvangende lidstaat kan voorschrijven dat deze titel wordt gevolgd door de naam en de plaats van de instelling of van de examencommissie die de titel heeft verleend.
the host member state may require that title to be followed by the name and address of the establishment or examining board which awarded it.
de architectendiploma's afgegeven door de centrale examencommissie of door een examencommissie van het rijk (architecte — architect)
the diplomas in architecture awarded by the central or state examining board for architecture (architecte — architect)
de ontvangende lid-staat kan voorschrijven dat deze titel wordt gevolgd door de naam en de plaats van de instelling of van de examencommissie die de titel heeft verleend.
host member states may require this title to be followed by the name and location of the establishment or examining board which awarded it.
de eindexamententoonstelling is elk jaar begin juli op de rietveld academie en toont het werk van alle eindexamenstudenten van alle afdelingen van de rietveld academie. net voor de opening van de tentoonstelling komt de examencommissie bij alle studenten langs voor het officiële examen.
just before the opening of the exhibition the official examination takes place. rietveld hosts its yearly graduation exhibition early july and shows the work of all graduating students from all departments.
"- "zeugnis ueber die staatliche pruefung fuer hebammen und entbindungspfleger'', afgegeven door de van staatswege benoemde examencommissie ;''.
´- the "zeugnis ueber die staatliche pruefung fuer hebammen und entbindungspfleger", award by the state examining board';
- de architectendiploma's afgegeven door de centrale examencommissie of door een examencommissie van het rijk voor de toekenning van de titel van architect (architect - architecte);
- the diplomas in architecture awarded by the central or state examining board for architecture (architecte - architect);
primary qualification", het certificaat inzake basiskennis dat is uitgereikt in ierland na een bekwaamheidsexamen voor een bevoegde examencommissie, te zamen met een certificaat inzake de praktijkervaring dat door dezelfde examencommissie is uitgereikt, en welke recht geven op inschrijving in het register als "fully registered medical practitioner" (huisarts);
a primary qualification granted in ireland after passing a qualifying examination held by a competent examining body and a certificate of experience granted by that body which give entitlement to registration as a fully registered medical practitioner;