Usted buscó: facta es in iuvenibus vitae (Neerlandés - Inglés)

initiatief van b en es in januari 2002 (zie hierboven).
initiative by belgium and spain in january 2002 (see above).

fr, en, it, nl, el, es in fr, en, nl, el, es
fr, en, it, nl, el, es into fr, en, nl, el, es

in het sloveens sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso — sporazum med es in kanado.
in slovene sveže, hlajeno in zamrznjeno goveje meso — sporazum med es in kanado.

houdende benoeming van een plaatsvervanger (es) in het comité van de regio's
appointing a spanish alternate member of the committee of the regions

initiatief es in februari 2003 voor een richtlijn van de raad betreffende de verplichting voor vervoerders om de gegevens van vervoerde personen door te geven94.
initiative of the kingdom of spain with a view to adopting a council directive on the obligation of carriers to communicate passenger data.94.

de kolom voor spanje (es) in tabel d) van aanhangsel i wordt vervangen door:
the column for spain (es) in table (d) of appendix 1 is replaced by the following:

­ (es) in de eerste plaats moet gezegd dat de fungerend voorzitter van de raad naar mijn idee de vraag van de heer korakas nog niet heeft beantwoord.
first of all i have to say that, in my opinion, the president-in-office of the council has not yet answered mr korakas'question.

initiatieven van b en es in april 2002 voor een ontwerpbesluit van de raad betreffende de aanpassing van de delen iii en viii van de gemeenschappelijke visuminstructie (samenwerking met reisbureaus).
initiative by belgium and spain in april 2002 for a draft council decision concerning the adaptation of part viii of the common consular instruction (cooperation with travel agencies).

vertolking: uit de/en/fr/it/pl/es in de/en/fr/it/pl
interpretation: de/en/fr/it/pl/es into de/en/fr/it/pl