Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
fenofibrinezuur wordt niet geëlimineerd door hemodialyse.
fenofibric acid is not eliminated by hemodialysis.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de plasma-eliminatiehalfwaardetijd van fenofibrinezuur bedraagt ongeveer 20 uur.
the plasma elimination half-life of fenofibric acid is approximately 20 hours.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij oudere patiënten is de schijnbare totale plasmaklaring van fenofibrinezuur ongewijzigd.
in elderly patients, the fenofibric acid apparent total plasma clearance is not modified.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij oudere patiënten is de schijnbare totale plasmaklaring van fenofibrinezuur niet gewijzigd.
in elderly patients, the fenofibric acid apparent total plasma clearance is not modified.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fenofibraat wordt voornamelijk uitgescheiden in de vorm van fenofibrinezuur en het bijbehorende glucuronideconjugaat.
fenofibrate is mainly excreted in the form of fenofibric acid and its glucuronide conjugate.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na orale toediening wordt fenofibraat snel gehydrolyseerd door esterasen tot de actieve metaboliet fenofibrinezuur.
after oral administration, fenofibrate is rapidly hydrolyzed by esterases to the active metabolite fenofibric acid.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in het plasma kan geen ongewijzigd fenofibraat worden gevonden, terwijl de belangrijkste metaboliet fenofibrinezuur is.
no unchanged fenofibrate can be detected in the plasma where the principal metabolite is fenofibric acid.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
reversibele hypospermie en testikelvacuolisatie en immaturiteit van de ovaria zijn echter wel waargenomen in een toxiciteitsonderzoek met herhaalde doses fenofibrinezuur bij jonge honden.
however reversible hypospermia and testicular vacuolation and immaturity of the ovaries were observed in a repeat-dose toxicity study with fenofibric acid in young dogs.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de herhaalde toediening van 40 of 80 mg simvastatine, de hoogste geregistreerde dosis, had geen invloed op de gehalten van fenofibrinezuur in evenwichttoestand in het plasma.
the repeated administration of simvastatin 40 or 80 mg, the highest dose registered, did not affect the plasma levels of fenofibric acid at steady state.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de biologische beschikbaarheid van fenofibrinezuur na toediening van een enkele dosis van de combinatie fenofibraat-pravastatine 160/40 mg is in nuchtere toestand lager.
the bioavailability of fenofibric acid is lower in fasting conditions after a single dose administration of the fenofibrate-pravastatin 160/40 mg combination.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een onderzoek naar het effect van voeding bij toediening van dit preparaat van fenofibraat 145 mg tabletten aan gezonde mannelijke en vrouwelijke proefpersonen in nuchtere toestand en met een vetrijke maaltijd wees uit dat blootstelling (auc en cmax) aan fenofibrinezuur niet wordt beïnvloed door voedsel.
a food-effect study involving administration of this formulation of fenofibrate 145 mg tablets to healthy male and female subjects under fasting conditions and with a high fat meal indicated that exposure (auc and cmax) to fenofibric acid is not affected by food.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de daling van de auct, auc∞ en cmax van fenofibrinezuur (puntschatting) bedraagt respectievelijk 30,94 %, 10,9 % en 68,71 %.
the decreased in auct, auc∞ and cmax of fenofibric acid (point estimate) is of 30.94%, 10.9% and 68.71% respectively.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: