Usted buscó: financiele cijfers (Neerlandés - Inglés)

cijfers
digits

financiële cijfers in miljard us
financial figures in billion us $

herziening van de financiële vooruitzichten - cijfers
revision of the financial perspectives - the numbers

welke financiële cijfers leiden tot deze vaststelling?
what financial figures lead to this conclusion ?

belangrijkste financiËle cijfers van de poste italiane groep
main financial figures of poste italiane group

tabel 1: cijfers per rubriek van de financiële vooruitzichten
table 1: figures by financial perspective heading

cijfers over financiële en materiële resultaten waren beperkt beschikbaar.
figures on financial and physical realisation were limited.

de financiële cijfers zijn voorlopig en er is geen accountantscontrole op toegepast.
financial figures are unaudited and provisional.

de financiële cijfers aanwenden om efficiënte strategische en operationele beslissingen te nemen
utilising financial numbers in order to take efficient strategic and operational decisions

herkomst van de financiële middelen (in eur/afgeronde cijfers)
origin of funds (eur) (rounded figures)

de verbonden handelaar in het verenigd koninkrijk kon voor het onderzoektijdvak geen financiële cijfers verstrekken.
finally, the related trader in the united kingdom could not provide any financial figure for the ip.

deze cijfers tonen aan dat het marktaandeel voor bemiddeling bij deze financiële diensten eveneens beperkt is.
these figures indicate that market shares for the intermediation of these financial services are also low

deze twee cijfers illustreren perfect de absolute noodzaak om deze financiële vooruitzichten meteen ten uitvoer te leggen.
these two figures perfectly illustrate the absolute need to implement these financial perspectives without delay.

(zie gedetailleerde cijfers in financiële bijlagen bij de effectbeoordeling – financiële beoordeling vooraf)
(see detailed figures in financial annexes to the impact assessment report – ex-ante financial analysis)

er worden weinig financiële cijfers van betekenis vrijgegeven en gepubliceerde rekeningen zijn niet erg recent en niet of nauwelijks voorzien van commentaar.
very few meaningful financial figures are given and published accounts are not very recent and have little or no annotations.

uit de gedetailleerde financiële cijfers in het plan kan echter worden afgeleid dat pensioenregelingen en regelingen voor minimuminkomen de belangrijkste instrumenten zijn in de bestrijding van uitsluiting.
however, it can be deducted from the detailed financial figures presented in the plan, that pension and minimum income schemes are the major instruments to combat exclusion.

„consolidatie”: het zodanig administratief samenvoegen van de financiële cijfers van verscheidene afzonderlijke juridische entiteiten alsof ze één entiteit vormen;
‘eurosystem accounting and financial reporting purposes’ means the purposes for which the ecb produces the financial statements listed in annex i in accordance with articles 15 and 26 of the statute;

aangezien geen nieuwe financiële middelen worden voorgesteld, zijn in de tabellen geen cijfers ingevuld, maar “n.v.t.”
since no new financial resources are proposed, no figures are inserted in the tables but n.a.

later echter vergrootten de rendementsecarts bij bedrijfsobligaties, meer bepaald toen de marktdeelnemers zich zorgen begonnen te maken over de betrouwbaarheid van de door de bedrijven bekendgemaakte financiële cijfers, vooral in de verenigde staten, maar ook in het eurogebied.
later on, however, corporate bond spreads widened when market participants became concerned about the reliability of the financial disclosures made by corporations, particularly in the united states but also in the euro area.

het verenigd koninkrijk beschouwt rmg als een onderneming in moeilijkheden omdat rmg ernstige financiële problemen heeft (de genoemde financiële cijfers verwijzen naar de geconsolideerde resultaten van rmg en al haar dochterondernemingen, tenzij anders vermeld):
the united kingdom considers rmg to be a firm in difficulty because it is currently facing severe financial difficulties (the reported financial figures refer to the consolidated results of rmg including all subsidiaries, if not stated otherwise):