Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
er zijn necrotische foci in de longen, lever en nieren.
necrotic foci are present in the lungs, liver and kidneys.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het haalbaarheidsonderzoek wordt opgehangen aan vijf foci die op geïntegreerde wijze behandeld worden:
the feasibility study is composed of 5 foci, which are conducted in an integrated way:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
milt, lever, nieren en longen kunnen gele of grijze necrotische foci vertonen.
yellow or grey necrotic foci may be present in the spleen, liver, kidneys and lungs.
Última actualización: 2014-11-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in nauwe samenwerking belichten en integreren zij vanuit de eigen expertise de verschillende foci in het onderzoek.
in close cooperation, they will discuss and integrate the different focuses from their own expertise.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
veranderde hepatocellulaire foci werden gezien bij mannelijke muizen bij doseringen vergelijkbaar met minstens twee maal de therapeutische blootstelling bij de mens.
in male mice altered hepatocellular foci were seen at doses that were at least 2.0 times human therapeutic exposure.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
laat ons eens kijken wat de traditie vertelt wanneer men het heeft over de drie foci (van energie).
accordingly, let's see what tradition says when recalling the three foci (of energy).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de ontwikkeling van foci van veranderde hepatocyten (fah) en hepatocellulaire tumoren werd bij ratten waargenomen na een behandelperiode van 3 maanden of langer.
the development of foci of altered hepatocytes (fah) and hepatocellular tumours after a treatment period of 3 months or longer were observed in rats.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
de ontwikkeling van foci van veranderde hepatocyten (fah) en hepatocellulaire tumoren in ratten was afhankelijk van zowel de dosis als de duur van de micafungine behandeling.
the development of foci of altered hepatocytes (fah) and hepatocellular tumours in rats was dependent on both dose and duration of micafungin treatment.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: