Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
op de gehoorzaamheidstraining is ze in haar element.
she is very happy during the obedience training.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tijdens de gehoorzaamheidstraining liet ze me altijd in spanning zitten of ze de oefening wel wilde uitvoeren of dat ze er een spelletje van ging maken.
during obedience training, she would keep me in suspense about whether she would execute the exercise or make a game of it. but she scored well during tests.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bij de volgende gehoorzaamheidstraining laat michelangelo iedereen in verbazing achter door de gehele nieuwe hindernisbaan te voltooien, terwijl de sergeant aankondigingen doet over de cursus.
then, at night, beethoven hears madison whimpering because of a bad dream, and comforts her.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het was de bedoeling de gehoorzaamheidstraining wat aantrekkelijker te maken – om te doen en om naar te kijken – en om het ritme en de bewegingen van de hond en zijn begeleider te benadrukken.
the purpose was to make the obedience training more attractive to do and to watch at and to emphasize the movements of the dog and its handler.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
een gehoorzaamheidstraining is zeker mogelijk, als men maar in het achterhoofd houdt dat toegeeflijkheid ook één van de eigenschappen moet zijn van de cpma-eigenaar. het is en blijft een hond die ooit in staat moest zijn om de kuddes te hoeden en te beschermen.
indulgence must however also be on the list of the features of the owners of a cpma. the cpma is in se always a dog who had to be capable to keep and to protect the herds autonomously.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ze heeft deelgenomen aan de puppyklas en gehoorzaamheidstrainingen van de club canin in neufchâteau en aan internationale tentoonstellingen in belgië, nederland, duitsland, luxemburg en frankrijk.
she went to puppy school and obedience training in neufchâteau, and successfully participated in dog shows in belgium, germany, france, luxemburg and the netherlands.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: