Usted buscó: geld is niet het belangrijkste (Neerlandés - Inglés)

is dat niet het belangrijkste?
was it not for this that the earth rotated upon its axis?

maar dat is niet het belangrijkste.
but that is not the most important thing.

dat is echter niet het belangrijkste.
but this is not the most important point.

maar dat is niet het belangrijkste voor ons.
suffice it to recall the socialists and economists of the period.

maar dat is volgens mij niet het belangrijkste.
but in my view that is not the most important reason point.

maar dat was niet het belangrijkste.
but that was not what counts.

en was dat niet het belangrijkste?
it was essential!

ciprofloxacine is niet het
ciprofloxacin is not the active substance

alan: vergeet vooral niet het belangrijkste.
alan: don't forget the main thing too.

dat is niet het geval.
no es el caso.

geld is niet van de staat
money does not belong to the state

maar het is niet het belangrijkste argument; het komt helemaal achteraan.
but it is not the main reason; it is at the end of the list.

voor het uiterlijk niet het belangrijkste maar voor oprechtheid.
for me looks are not the most important but most of all sincerity.

toelatingsproeven zijn belangrijk, maar ze zijn niet het belangrijkste.
test scores are important, but they're not the most important thing.

dit geld is niet voor programma's voor het land bedoeld.
this money is not intended for public programmes.

geld is niet alles. geld is niets!
even the pope has issued a warning that wealth means nothing.

dat geld is niet uitbetaald, omdat het niet uitbetaald kon worden.
they have not been disbursed because they could not be disbursed.

ik roep iedereen op om daaraan mee te werken! daar is geld voor nodig, maar dat is niet het belangrijkste.
money is needed if that is to be done, but money is not the most important thing.

het verband tussen bos en geld is niet eenvoudig.
as for funding, the relationship between forests and cash is complex.

want het metalen bestaan van het geld is niet het bedrieglijke, maar zijn waardekarakter.
however, if this atomisation is only an illusion it is a necessary one.