Usted buscó: geldigheid offerte : (Neerlandés - Inglés)

geldigheid offerte : 15 dagen
this quote is valid for 30 days

een offerte is slechts geldig:
tenders shall be valid only if:

een offerte is slechts geldig, als:
tenders shall be valid only if:

een offerte is slechts geldig indien:
tenders shall be valid only if:

1. een offerte is slechts geldig als:
1. tenders shall be valid only if they:

een offerte is slechts geldig indien zij:
offers shall not be valid unless:

4. een offerte is alleen geldig indien:
4. a tender shall not be valid unless:

3 . een offerte is slechts geldig , indien :
3 . an offer shall be valid only if :

vier daarvan dienden een geldige offerte in.
four submitted eligible bids.

3. de offerte is slechts geldig, indien
3. tenders shall only be valid if:

offerte is geldig tot 14 dagen na dagtekening.
offer is valid until 14 days after date.

een offerte kan slechts als geldig worden erkend als zij:
to ensure that their validity is recognised, tenders must:

een offerte is slechts voor één enkele deelinschrijving geldig.
a tender shall be valid only for a single partial tendering procedure.

4. een offerte wordt voorts slechts als geldig aanvaard indien:
4. a tender shall further not be valid unless the following conditions are met:

4. een offerte is slechts geldig indien deze betrekking heeft
4. an offer shall be valid only if it relates to:

een offerte is slechts geldig wanneer zij een gehele partij betreft.
the tender shall be valid only if it relates to an entire lot.

een offerte is slechts geldig indien zij ten minste 1000 t betreft.
tenders shall not be valid if made for less than 1000 tonnes.

naam en adres van de inschrijvers die overeenkomstig met name de artikelen 3, 4 en 5 een geldige offerte hebben ingediend;
the names and addresses of the tenderers who have submitted admissible tenders pursuant in particular to articles 3, 4 and 5;

1. naam en adres van de inschrijvers die overeenkomstig met name de artikelen 3, 4 en 5 een geldige offerte hebben ingediend;
(a) the names and addresses of the tenderers who have submitted admissible tenders pursuant in particular to articles 3, 4 and 5;

wat aankopen betreft, wanneer de geldige offerte is ontvangen of, in de sector groenten en fruit, wanneer de producten worden overgenomen door de opslaghouder;
for purchases, when the valid offer has been received or, in the fruit and vegetables sector, when the products are taken over by the storekeeper;