Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
die toegenomen volatiliteit kon echter slechts een deel van de in de eerste tien maanden van 2000 opgetekende daling van de impliciete geldmarktvolatiliteit ongedaan maken.
however, this increase in volatility reversed only a part of the falls in implied money market volatility which were observed in the first ten months of 2000.
Última actualización: 2012-03-19
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ervaringen met de impact , op de geldmarktvolatiliteit , van de beslissing van de raad van bestuur van de ecb om over te schakelen op maandelijkse beoordelingen van de monetaire-beleidskoers op zijn vergadering van 8 november 2001 besloot de raad van bestuur van de ecb voortaan onder normale omstandigheden de monetaire-beleidskoers alleen nog tijdens de eerste vergadering van de maand te beoordelen en doorgaans enkel dan rentebeslissingen te nemen .
experiences with the impact on money market volatility of the governing council 's decision to switch to monthly assessments of the monetary policy stance at its meeting on 8 november 2001 , the governing council of the ecb decided that it would henceforth , as a rule , assess the monetary policy stance only at its first meeting of the month and normally take interest rate decisions only at this meeting .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: