De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
gescheiden inzameling
separate collection
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 21
Calidad:
gescheiden inzameling (art.4)
separate collection - article 4
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gescheiden inzameling en hergebruik/recycling
separate collection and re-use/recycling
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2 artikel 5: gescheiden inzameling
3.2 article 5: separate collection
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
artikel 4 betreft de gescheiden inzameling van aeea.
article 4 provides for the separate collection of weee.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
amendement 95 betreffende de gescheiden inzameling van aeea.
am. 95 on the separate collection of weee.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de voornaamste voordelen van gescheiden inzameling en recycling zijn:
the main benefits of separate collection and recycling are:
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gescheiden inzameling gebeurt in italië en in de rest van europa.
separate collections are made in italy and the rest of europe.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
de gescheiden inzameling van gevaarlijk huishoudelijk afval moet worden gestimuleerd.
the separate collection of hazardous waste produced by households should be encouraged.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
symbolen voor batterijen, accu's en batterijpakken met het oog op gescheiden inzameling
symbols for batteries, accumulators and battery packs for separate collection
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gescheiden inzameling van bioafval, gevolgd door compostering: 35 tot 75 euro per ton;
separate collection of bio-waste followed by composting: 35 to 75 €/tonne;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dit hangt er dan weer grotendeels van af hoe effectief de systemen voor gescheiden inzameling zijn.
this is in turn largely influenced by the effectiveness of separate collection systems.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gescheiden inzameling leidt tot een hogere mate van hergebruik en maakt definitieve verwijdering veiliger.
separate collection leads to higher recycling rates and makes final disposal safer.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
gescheiden inzameling in zarzaquemada sur en ontwikkeling van het systeem voor gescheiden inzameling in zarzaquemada norte
selective collection in zarzaquemada sur and development of a selective collection system in zarzaquemada norte
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
aeea pakt het afvalbeer aan door doelstellingen vast te stellen inzake gescheiden inzameling, recuperatie en recycling.
weee tackles the management of waste by setting targets for separate collection, recovery and recycling.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
het is een goede zaak dat de meeste consumenten meedoen aan de gescheiden inzameling en nasortering van afval.
while the active involvement of most european consumers asked to sort their waste as part of selective collection schemes is to be welcomed, we recognise that, over the past few years, the expansion of these selective schemes has generated an oversupply of recyclates.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de invoering van de verplichting om onmiddellijk te zorgen voor een gescheiden inzameling van bioafval is een goede zaak.
the addition of the binding requirement to immediately provide a separate collection for bio waste is welcomed.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
toelichting: deze afwijking is nodig om de gescheiden inzameling van gebruikte ionische rookmelders mogelijk te maken.
comments: this derogation is necessary to make the selective collection of used ionic smoke detectors possible.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
in het vorige voorstel werd dat met art. 25 kracht bijgezet met gescheiden inzameling van bio-afval voor 2025.
the previous proposal strengthened that by introducing separate collection for bio-waste by 2025 under art 25.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ik begrijp dat in landen als duitsland, belgië en nederland de gescheiden inzameling van afval doelmatig en goedkoop is.
i understand that in countries such as germany, belgium or the netherlands the collection of waste is cheap and efficient.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad: