Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
grond- en gesteenteboren
rock-drilling or earth-boring tools
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
grond- en gesteenteboren met werkzaam deel van cermets
rock drilling or earth boring tools with working part of cermets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gereedschap voor het boren, ander dan grond- en gesteenteboren
tools for drilling, other than for rock-drilling
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
grond- en gesteenteboren met werkzaam deel van diamant (excl. delen)
rock drilling or earth boring tools with working part of diamond or agglomerated diamond (including parts) (excluding work and tool holders for machines or hand tools)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
grond- en gesteenteboren met werkzaam deel van ander stoffen (incl. delen)
rock drilling ... tools with working part of other materials, in other materials (including parts)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
grond- en gesteenteboren, verwisselbaar, waarvan het werkzaam deel bestaat uit cermets of gesinterde hardmetalen
rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, with working parts of sintered metal carbides or cermets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grond- en gesteenteboren met werkzaam deel van gesinterde metaalcarbide of cermet (excl. delen)
rock drilling or earth boring tools with working part of cermets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
grond- en gesteenteboren, verwisselbaar, incl. delen daarvan, waarvan het werkzaam deel niet bestaat uit cermets of gesinterde metaalcarbiden
rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, and parts therefor, with working parts of materials other than sintered metal carbide or cermets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
gereedschap voor het boren, verwisselbaar (m.u.v. grond- en gesteenteboren en gereedschap voor het draadtappen)
tools for drilling, interchangeable (excl. rock drilling or earth boring tools and tools for tapping)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grond- en gesteenteboren, verwisselbaar, en delen daarvan (excl. die met werkzaam deel van cermets of gesinterd metaalcarbide)
rock-drilling or earth-boring tools, interchangeable, and parts therefor, with working parts of materials other than sintered metal carbide or cermets
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gereedschap voor het boren, met werkzaam deel van diamant of geagglomereerd diamant (excl. grond- en gesteenteboren, werkstukhouders en gereedschapshouders)
drilling tools with working part of diamond or agglomerated diamond (excluding work and tool holders for machines or hand tools, for rock drilling)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verwisselbaar gereedschap voor al dan niet mechanisch handgereedschap of voor gereedschapswerktuigen (bijvoorbeeld voor het stampen, stansen, draadtappen, draadsnijden, boren, ruimen, kotteren, frezen, draaien, vastschroeven), daaronder begrepen trekstenen of trekmatrijzen en pers- of extrusiematrijzen voor het bewerken van metalen, alsmede grond- en gesteenteboren
interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine-tools (for example, for pressing, stamping, punching, tapping, threading, drilling, boring, broaching, milling, turning, or screwdriving), including dies for drawing or extruding metal, and rock drilling or earth boring tools
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad: