Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
prachtige vakantie gehad !!!!
prachtige vakantie gehad !!!!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
telkens hebben we er een schitterende vakantie gehad.
both times we had a smashing holiday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wederom een prachtige vakantie gehad, met dank aan de familie felber.
had a wonderful holiday, again thanks to the family felber.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we hebben we een fantastische vakantie gehad in pomarinho: een wandelarrangement!
we had a fantastic holiday on pomarinho: a walking package holiday!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wij hebben op jullie camping een fijne vakantie gehad, in een prachtige omgeving.
we had a great holiday on your camping, which is located in a beautiful area. we will definitely be back.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wij hebben een heerlijke vakantie gehad in uw hotel en wij komen zeker terug!
we had indeed a fantastic journey at your hotel and will surely come back!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hij heeft geen vakantie gehad, hij is vanaf het begin van zijn voorzitterschap voortdurend in de weer geweest.
he has not taken any holiday, he has been at work since the start of his presidency.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
maar om af te sluiten, ik heb toch wel een leuke vakantie gehad (en mijn ouders ook met momenten.
that said, and in conclusion, i still had a very good time during these holidays (and so did my parents).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samen met de ouders van edwin, edwin’s zus, haar man en hun kinderen, hebben we een fantastische vakantie gehad.
together with his parents, his sister, husband and two children, we had a perfect time in the us.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
indien u nog nooit een vakantie gehad heeft in een paleis in de breede rivier vallei, wel, excelsior opent zijn deuren voor u!
if you have ever felt the need to experience a palace in the breede river valley, excelsior opens its doors to you.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dat het hier goed toeven is, onderstreept ook deze ‘hartenkreet’: “hartelijk dank voor jullie enorm grote inzet. ik heb van alles genoten en een heerlijke vakantie gehad.
life is good in the alentejo. this 'heart cry' underlines this; "thank you for your huge commitment. i enjoyed everything and had a wonderful holiday.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible