Usted buscó: groothertogin (Neerlandés - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Dutch

English

Información

Dutch

groothertogin

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Neerlandés

Inglés

Información

Neerlandés

groothertogin charlotte overleed op 89-jarige leeftijd op kasteel fischbach.

Inglés

charlotte died at schloss fischbach on 9 july 1985, from cancer.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

haar oudere zuster was de latere groothertogin-gemalin van luxemburg adelheid.

Inglés

she was a younger sister of grand duchess adelaide of luxembourg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

10.55 uur aankomst van hunne koninklijke hoogheden de groothertog en de groothertogin van luxemburg

Inglés

10h55 arrival of their royal highnesses the grand duke and grand duchess of luxembourg

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

het oorlogskruis 1940 - 1945 werd op 17 april 1945 door de luxemburgse groothertogin charlotte ingesteld.

Inglés

it was first created on 17 april 1945 by the grand duchess charlotte of luxembourg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

anna had ook een jongere zuster, elisabeth, die later koningin van polen en groothertogin van litouwen werd.

Inglés

anne also had a younger sister, elisabeth, who was to become later a queen of poland and grand duchess of lithuania.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

hij was een broer van de laatste keizerin van oostenrijk zita en van felix, de echtgenoot van groothertogin charlotte van luxemburg.

Inglés

two of the most famous included empress zita of austria and prince felix, the consort of charlotte, grand duchess of luxembourg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

hij was een broer van de laatste keizerin van oostenrijk, zita en van felix, de echtgenoot van groothertogin charlotte van luxemburg.

Inglés

rené was the brother of empress zita of austria and of felix, the consort of charlotte, grand duchess of luxembourg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

== titels en overlijden ==op 2 juli 1951 werd hij verheven tot graaf bernadotte af wisborg door groothertogin charlotte van luxemburg.

Inglés

on 2 july 1951 he was created count bernadotte af wisborg by grand duchess charlotte of luxembourg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

in 1852 ging hij op uitnodiging van zijn vriend anton rubinstein naar sint-petersburg, om les te geven aan het hof van de groothertogin helen.

Inglés

at the invitation of his friend anton rubinstein, he went to st. petersburg to teach in the court of the grand duchess yelena pavlovna.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

in 1854 ging hij naar sint-petersburg op uitnodiging van groothertogin maria nikolajevna, die destijds aan het hoofd stond van de keizerlijke academie der schone kunsten.

Inglés

then, in 1854 by the invitation of the grand duchess maria nikolayevna, president of the imperial academy of arts, he moved to the neighborhood of st. petersburg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

op 9 mei 1956 huwde hij te luxemburg met prinses elisabeth van luxemburg, de oudste dochter van groothertogin charlotte van luxemburg en prins felix van bourbon-parma.

Inglés

==family==he was born his serene highness prince franz ferdinand of hohenberg, but in 1962 on the death of his father, he became the 2nd duke of hohenberg and head of the house of hohenberg.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

==geschiedenis==de eerste kerk op deze plek betrof een houten gebouw en werd gebouwd voor anna, groothertogin van litouwen, de eerste vrouw van vytautas de grote.

Inglés

in 1992, notes were issued for 1, 10, 50, 100, 200 and 500 talonas, followed by new designs of the 200 and 500 talonas notes in 1993.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

maria magdalena van oostenrijk (graz, 7 oktober 1589 – passau of padua, 1 november 1631) was aartshertogin van oostenrijk en groothertogin van toscane.

Inglés

maria maddalena of austria (maria magdalena; 7 october 1589 – 1 november 1631) was grand duchess of tuscany from the accession of her husband, cosimo ii, in 1609 until his death in 1621.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

in dit werk, dat hij aan de groothertogin christina van lotharingen, dat hij een krachtig pleidooi voor een niet-letterlijke interpretatie van de heilige schrift als de letterlijke interpretatie zou in tegenspraak zijn met feiten over de fysieke wereld door middel van wiskundige wetenschap.

Inglés

in this work, which he addressed to the grand duchess christina of lorraine, he argued strongly for a non-literal interpretation of holy scripture when the literal interpretation would contradict facts about the physical world proved by mathematical science.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Neerlandés

ik geef het woord aan de fungerend voorzitter van de raad, de heer juncker, premier van luxemburg, aan wie ik de verslagenheid wil overbrengen waarmee het parlement heeft kennisgenomen van het overlijden van hare koninklijke hoogheid joséphine-charlotte, groothertogin van luxemburg en prinses van belgië.

Inglés

the president-in-office of the council, mr juncker, prime minister of luxembourg, has the floor, and i would like once again to express parliament’s sadness at the death of her royal highness, the grand duchess josephine-charlotte of luxembourg, princess of belgium.

Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,787,768,482 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo